One of my all time favorites that I think is perfect for a wedding is "Trab Dai", a beautiful duet by Ford and Jennifer Kim. It was on the soundtrack for a lakorn and was played during the wedding at the end, but I forget the name.
http://www.imeem.com/noomay/music/v20P4IIO...th_jenifer_kim/