Jump to content

Jao Sao Ban Rai and Fai Luang English sub requests?


7 replies to this topic

    sarNie Hatchling

  • saki
  • sarNies
  • 131 posts
  • 4 thanks

Current mood: None chosen
#1
Sorry, I'm new here and am not sure how things are done exactly, but I want to make a request for the continuous English subbing of Jao Sao Ban Rai? It's already subbed up to episode 9 in youtube, I think- but the project was unfortunately dropped :( It's a shame because it seems to be a good lakorn and it's already almost halfway done I was hoping someone with time on their hands could continue it.

Also, another lakorn that looks real interesting is Fai Luang (Willy and Tao); unfortunately there are no English subs available. Hope this one can be considered also.

(Hope this is the proper way to make requests for subbing these lakorns- if not, pls give me some advise on how best to do it. I've already left a polite request for this in some of the subbers youtube channels, but there's no guarantee it would work since they also have a lot of pending projects lined up.) :D

Posted 24 June 2011 - 09:10 AM


Wiki Community Board

This wiki can be modified by everyone and should be used for summary of the thread or for updated links but really can be used for anything. Click on "Create a Wiki" on the right.

    ** ATEAM:YADECH **

  • cecilia
  • Xtreme sarNies
  • 14,385 posts
  • 78 thanks
  • Gender:Female
  • Location:JLR Island

Current mood: Cloud 9
#2
i second FAI LUANG -- i can pitch in times to help sub if someone decide to take in this project ^^

Posted 28 June 2011 - 07:54 PM

Posted ImagePosted ImagePosted Image
Credit: india-forum members


    sArNieZ

  • emilie
  • sarNies
  • 1,192 posts
  • 1 thanks
  • Gender:Female
  • Location:Cali, U.S.A.

Current mood: Fine
#3
there's a jao sao ban rai channel at viki. someone decided to continue, but it will take some time because there's a lack of volunteer subber.

Posted 11 January 2012 - 11:24 PM


    ** ATEAM:YADECH **

  • cecilia
  • Xtreme sarNies
  • 14,385 posts
  • 78 thanks
  • Gender:Female
  • Location:JLR Island

Current mood: Cloud 9
#4
I'm in need of TIMER for the viki channel for Fai Luang - if anyone interest, let me know :
http://en.viki.com/c...-fai-luang-fire

Posted 17 February 2012 - 07:02 PM

Posted ImagePosted ImagePosted Image
Credit: india-forum members


Thanked by 1 Member:

    sarNie Hatchling

  • saki
  • sarNies
  • 131 posts
  • 4 thanks

Current mood: None chosen
#5
Hi Cecilia, I'd like to thank you and the other subbers working on Fai Luang :) Wish I could help but I can't since I don't know any thai or video prod at all. Anyway, it's a great old lakorn and it's not everyday that people decide to work on old lakorns which also deserve much attention :D So, thanks again am currently enjoying it a lot.

Posted 12 March 2012 - 08:14 PM


    ** ATEAM:YADECH **

  • cecilia
  • Xtreme sarNies
  • 14,385 posts
  • 78 thanks
  • Gender:Female
  • Location:JLR Island

Current mood: Cloud 9
#6
^thank you na - it means a lot to us who work on this project.

To let everyone know .. WE'RE DONE with FAI LUANG! so come and enjoy it.


We're moving along to RAK PRAKASIT next SO don't forget to stalk us there now.

Posted 15 March 2012 - 10:39 AM

Posted ImagePosted ImagePosted Image
Credit: india-forum members


    sarNies Oldmaid

  • kitkat
  • sarNie Elites
  • 2,600 posts
  • 41 thanks
  • Gender:Female
  • Location:SOCAL

Current mood: None chosen
#7
Thank you for letting us know! I wonder are there any downloads with engsub available?

Posted 09 April 2012 - 11:55 AM

ญาญ่า | YADECH | ณเดชน์
Posted Image
{ livejournal || youtube }


    ** ATEAM:YADECH **

  • cecilia
  • Xtreme sarNies
  • 14,385 posts
  • 78 thanks
  • Gender:Female
  • Location:JLR Island

Current mood: Cloud 9
#8
Asy has the hardsubbed files uploaded to YOUTUBE, you can try to message her here to see if she can upload it for you. Otherwise, there's only the one available in Viki. Sorry.

Posted 15 April 2012 - 04:14 PM

Posted ImagePosted ImagePosted Image
Credit: india-forum members






1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users