Bollywood movie songs with english translations

Step

Mrs James Ma
Indian films have song/dance too. I'll be posting here some good new movie songs that I liked with lyrics and translations
 
If you want any song translation, just post it here or PM me. Only Hindi songs :)
 

Step

Mrs James Ma
This is first song which is loved by the all movie fans specially Deepika and Ranbir fans
 
https://www.youtube.com/watch?v=OGK-iuh5JE4
 

Song - Khuda Jane (God knows)
Movie - Bachna Ae Haseeno (2008)
Cast - Deepika Padukone and Ranbir Kapoor
Singer - KK, Shilpa Rao
 
This song is Deepika and Ranbir fans' most favourite song.
People love to see this couple both on and off screen but unfortunately they will be our on screen couple only now.
Everyone knows Deepika and Ranbir were in a relationship when they started their career. They were in love and very close to each other. It was like they were inseparable. Then they broke up cos Ranbir cheated on her. Deepika was emotionally drained but thanks to Ranveer Singh (Ramleela co-star) who changed her. Deepika is allegedly dating Ranveer Singh and Ranbir is in a live-in relationship with Katrina Kaif (who is Salman Khan's ex GF).
After the break up, Deepika and Ranbir did a movie together called 'Yeh Jawani Hai Deewani' (in 2013) which was a blockbuster. People loved their chemistry again. Some celebs and fans even said Ranbir and Deepika should marry each other. Both said they are professionals, so they can work together. Now their 3rd movie, 'Tamasha' is coming soon in 2016. Fans becoming crazy to see them.
 
This song when translated, may not sound meaningful but if you know the language (hindi) you will understand more cos its hard to find english words which clearly mean what the lyric is. It's a sweet romantic song. I've translated with care cos as I said, its hard to feel this song with english translation.
 
 
 
*Sajde Main Yuhin Jhukta Hoon
(I bow down worshipping (you))
Tum Pe Hi Aake Rukta Hoon
(I come to a halt wherever you are)
Kya Yeh Sabko Hota Hai?
(Does this happen to everybody?)
 
Humko Kya Lena Hai Sab Se
(We have nothing to do with everyone)
Tum Se Hi Sab Baatien Ab Se
(My talks/concerns are about/with you only)
Ban Gaye Ho Tum Meri Dua
(you have become my prayer)
 
(*)
 
**Khuda Jaane Ke Main Fida Hoon
(God knows that I have fallen head-over-heels in love with you)
Khuda Jaane Main Mit Gaya
(God knows that I have lost)
Khuda Jaane Yeh Kyun Hua Hai
(God knows why this has happened (to me))
Ke Ban Gaye Ho Tum Mere Khuda
(That you have become my God now)
 
Tu Kahe To Tere Hi Kadam Ke Mein Nishano Pe Chaloon
(If you say, I will walk on your foot prints)
Rukoon Ishaare Pe
(And stop when you signal me to)
Tu Kahe To Khwaabon Ka Bana Ke Mein Bahana Sa
(If you say I shall make excuse of dreams)
Mila Karoon Sirhaane Pe
(And meet you by your pillowside)
 
Tumse Dil Ki Baatien Seekhi
(I learnt the talks of love or I learnt about love from you)
Tumse Hi Yeh Raahien Seekhi
(I learnt these ways (of love) from you)
Tum Pe Mar Ke Main To Jee Gaya
(By dying/sacrifising myself to you, I am alive, living)
 
(**)
 
 
Dil Kahe Ke Aaj To Chhupa Lo Tum Panaahon Mein
(My heart says that you should give me your refuge)
Ke Dar Hai Tumko Kho Doonga
(Because I am afraid that I might lose you)
Dil Kahe Sambhal Zara Khushi Ko Na Nazar Laga
(My heart asking me to balance myself (control the happiness) to keep evil eyes away from my happiness)
Ke Dar Hai Main To Ro Doonga
(Else I am afraid that I might cry)
 
Karti Hoon Sau Waade Tumse 
(I will make 100 promises to you)
Baandhe Dil Ke Waade Tumse
(I have tied all my heart's promises with you(yours)
Yeh Tumhe Na Jaane Kyan Hua
(I dont know what has happened to you (means I dont know why are you afraid and talking like this)
 
(**)
 

Step

Mrs James Ma
https://www.youtube.com/watch?v=66q2fmLWMCI
 
Song - Hasi (male version)
Movie - Hamari Adhuri Kahani (2015)
Cast - Emraan Hashmi, Vidya Balan
Singer - Ami Mishra
 
(*)Haan Hasi Ban Gaye
(Yes, You’ve become my smile/laughter)
Haan Nami Ban Gaye
(Yes, you’ve become my tears)
Tum Mere Aasmaan
(You’ve become my Sky)
Meri Zameen Ban Gaye
(You’ve become my Earth) x2
 
Ae… O… Haan… Aaa… Der Re Na
 
Haan Hum Badalne Lage
(Yes, I’ve started changing)
Girne Sambhalne Lage
(I’ve started falling and then controlling myself)
Jab Se Hai Jaana Tumhein
(Since I’ve got to know You)
Teri Ore Chalne Lage
(I’ve started moving towards you) x2
 
Har Safar, Har Jagah
(Every journey, every place I go)
Har Kahin Ban Gaye
(I find/see You)
Maante Thhe Khuda
(I used to considered you as my God)
Aur Haan Wahi Ban Gaye
(And You’ve indeed become one)
 
(*)
 
Pehchaante Hi Nahi, Ab Log Tanha Mujhe
(Nowadays people don’t recognize me when I am alone)
Meri Nigahon Mein Bhi, Hai Dhoondte Wo Tujhe
(They search for You in my eyes) x2
 
Hum They Dhoondhte Jise, Wo Kami Ban Gaye
(You’re the missing entity that I was searching for)
Tum Mere Ishq Ki, Sar Zameen Ban Gaye
(You’ve become the rightful land/region/place for my love)
 
(*)
 

Step

Mrs James Ma
I will do it today :)
Bieluvr said:
Could you translate some of the songs from SRK and Kajol's movies? Like songs from Dilwale Dulhania Le Jayenge, Kuch Kuch Hota Hai, and Dil To Pagal Hai. :)
 

Step

Mrs James Ma
https://www.youtube.com/watch?v=r7NVIwO8_pI
 
 
Song - Tujhe dekha toh
Movie - Dilwale dulhaniya le jayenge
Cast - Shah Rukh Khan, Kajol
Singers - Lata Mangeshkar, Kumar Sanu
 
 
(*)Tujhe dekha to yeh jaana sanam
(On seeing You, I've learned/understood this sweetheart)
Pyaar hota hai deewana sanam
(That love is madness/crazy, sweetheart) x4
 Ab yahan se kaha jaye hum
(Now where will I go from here)
Teri bahon mein mar jaye hum
(I will die in your arms) (means, I will stay with you/in your arms forever)
 
(*)
 La la la la la...
 
Aankhen meri sapne tere
(They are)my eyes, (but) dreams are yours (in them)
Dil mera, yaadein teri
(its)my heart, (but) memories are yours (in it)
O, mera hai kya
(Oh, what is there of mine?)
La la la
Sab kuch tera
(Everything is yours)
La la la
Jaan teri, saansein teri
(My life is yours, my breath is yours)
Meri aankhon mein aansu tere aa gaye
(In my eyes came your tears)
Muskuraane lage saare gham
(All my sadness began to smile)
 
(*)
 
Yeh dil kahin lagta nahin
(This heart is not interested in anything)
Kya kahoon, main kya karoon
(What should I say, what should I do?)
Haan, tu saamne
(You in front of me)
La la la
Baithi rahe
(stay seated)
La la la
Main tujhe dekha karoon
(I will keep looking at you)
Tune aawaaz di, dekh main aa gayi
(You called out for me, look I came (to you)
Pyaar se hai badi kya kasam
What vow is bigger than love?
 
(*)
 

Step

Mrs James Ma
https://www.youtube.com/watch?v=YJtkxLJeWWA
 
 
Song - Ruk ja o dil deewane
Movie - Dilwale Dulhania Le Jayenge
Cast - SRK, Kajol
Singer - Udit Narayan
 
(*)Ruk jaa, o dil deewane
(Stop, oh mad/crazy heart)
Poochhoon to main zara
(Let me ask you something)
Ladki hai ya hai jaadu
(Is this a girl or a magic?)
Khushboo hai ya nasha
(Is this fragrance or intoxication?)
 
(*)
 
Paas woh aaye to chhooke main dekhoon zara
(If she comes close then I'll touch her and see(to make sure)
 
Ruk jaa, o dil deewane
(Stop, oh mad/crazy heart)
Poochhoon to main zara
(Let me ask you something)
 
Dekhe woh idhar hanske bekhabar
(She looks over here smiling, unaware)
Thaamke dil hum khade hain
(That I'm standing (waiting) here clutching my heart)
Gumsum si nazar uski hai magar
(Her glances are quiet, but)
Honton pe shikwe bade hain
(Upon her lips are big complaints)
Baat ban jaaye to main baat chhedoon zara
(If it works, I'll work my words (on her) or tease her with my words)
 
 
(*)
 
Mehfil mein haseen tu hi to nahin
(In this party, you're not the only pretty one)
Roothi tu kis liye akeli
(Why are you sulking alone?)
Jispe yun fidaa yeh dil ho gaya
(The one to whom my heart has become attached)
Woh to hai teri ek saheli
(Is your friend)
Maan woh jaaye to baahon mein le loon zara
(If she agrees, I'll take her in my arms)
 
 
Ruk jaa, o dil deewane
(Stop, oh mad/crazy heart)
Poochhoon to main zara
(Let me ask you something)
Ladki hai ya hai jaadu
(Is this a girl or a magic?)
Khushboo hai ya nasha
(Is this fragrance or intoxication?)
Paas woh aaye to chhooke main dekhoon zara
(If she comes close then I'll touch her and see(to make sure)
 

Step

Mrs James Ma
Song - Ho gaya Hai Tujko To Pyar Sajna
Movie - Dilwale Dulhaniya Le Jayenge
Cast - SRK, Kajol
Singers - Lata Mangeshkar, Udit Narayan
 
https://www.youtube.com/watch?v=OkjXMqK1G0o
 
 
 
This song is sung by both male and female singers in bits. Like In a sentence, male sings some words, female sings some
 
Female
Na jaane mere dil ko kya ho gaya 
(I don't know what happened to my heart)
Abhi to yahin tha, abhi kho gaya 
(It was just here, now it is lost)

Male
Na jaane mere dil ko kya ho gaya 
(I don't know what happened to my heart)
Abhi to yahin tha, abhi kho gaya 
(It was just here, now it is lost) x2

Female 
(*)Ho gaya hai tujhko to pyaar sajna 
(You have fallen in love, sweetheart) 
Laakh kar le tu inkaar sajna 
(You can deny it a hundred thousand times, sweetheart) x2
Dildaar sajna, hai yeh pyaar sajna 
(Darling sweetheart, this is love, sweetheart)
Aah aah aah aah

Male 
(*)

Dekha na tune mudke bhi peeche 
(You didn't even turn and look back)
Kuch der to main ruka tha 
(I had stopped for a little while (waiting for you to turn)

Female
Jab dil ne tujhko rokna chaaha 
(When my heart wanted to stop you )
Door tu jaa chuka tha 
(You had gone far away)

Male 
Hua kya?
(What happened?)

Female 
Na jaana 
(I don't know)

Male
Yeh dil kyoon 
(Why is this heart..)

Female 
Deewana?
(Mad?) (means madly in love)

Male
(*)

Female
(*) 

Male
Ae waqt ruk jaa, tham jaa, thaher jaa 
(Oh time, stop, hold still, wait)
Waapas zara daud peeche 
(Run backwards a bit) 

Female
Main chhod aayi khud ko jahan pe 
(I have left myself behind where..)
Woh reh gaya mod peeche 
(..he was left behind)
Kahan main?
(Where am I?)

Male
Kahan tu?
(Where are you?)

Female
Yeh kaisa 
(What kind of..)

Male 
Hai jaadu..
(Magic is this)

Female 
Arre (*) 

Male
(*)


Female 
Na jaane mere dil ko kya ho gaya 
(I don't know what happened to my heart)
Abhi to yahin tha, abhi kho gaya, kho gaya 
(It was just here, now it is lost, lost)
 

Step

Mrs James Ma
Here it is villnan
VILLNAN said:
Can you please sub this
 
https://www.youtube.com/watch?v=gCx2BvYGHCI
 
Song - Tuje Yaad Na Meri Aayee
Movie - Kuch Kuch Hota Hai
Cast - SRK, Rani Mukherjee, Kajol
Singers - Udit Narayan, Alka Yagnik
 
 
Rabba  Mere, Ishq Kisi Ko Aise Na Tadpaye
(O God, Never Make Anyone Suffer In The Pain Of Love)
Dil Ki Baat Rahe Is Dil Mein
(Let The Feelings Of A Broken Heart Stay In The Heart)
Hothon Tak Na Aaye, Na Aaye
(Let It Not Come To The Lips (Means Let It Remains Unsaid)
 
(Kajol – Mera Pehla Pyar Adhura Reh Gaya Rifat Bi - My First Love Will Remain Incomplete Forever Rifat Bi)

(*)Tujhe Yaad Na Meri Aayee, Kisi Se Ab Kya Kehnaa
(You Don't Remember Me (Means My Memories Don’t Come To You Anymore), What Should I Say To Anyone) X2

Dil Roya Ki Ankh Bhar Aayee 
(When My Heart Cries, My Eyes Are Filled With Tears)X2

Kisi Se Ab Kya Kehna.
(What Should I Say To Anyone)
Tujhe Yaad Na Meri Aayee, Kisi Se Ab Kya Kehna
(You Don't Remember Me (My Memories Don’t Come To You Anymore), What Should I Say To Anyone)
Dil Roya Ki Ankh Bhar Aayee 
(When My Heart Cries, My Eyes Are Filled With Tears)X2
Kisi Se Ab Kya Kehna.
(What Should I Say To Anyone)
Tujhe Yaad Na Meri Aayee, Kisi Se Ab Kya Kehna
(You Don't Remember Me (My Memories Don’t Come To You Anymore), What Should I Say To Anyone) X2

Tujhe Har Khushi De Di, Labon Ki Hansi De Di
(I Gave You All My Happiness,  Gave You The Smile From My Lips(Means My Laughter)

Zulfon Ki Ghata Lehraayee, Paigaam Wafa Ke Laayee
(The Length Of Hair Waving, Gave Me A Message Of Faithfulness)
(Zulfon Ki Ghata Means Strong And Thick Hair)

Tune Acchi Preet Nibhayee X2
(You Were Really Faithful To Our Love) (It’s Sarcasm. She Is Saying He Was Not Faithful To Her. In The Movie, SRK Proposes To Rani And  He Did Not Know Kajol  Was In Love With Him)

Kisi Se Ab Kya Kehna.
(What Should I Say To Anyone)
(*)
Wo Chand Mere Ghar Aangan
(That Moon Might Visit My Balcony/Courtyard..)
Ab To Aayeega
(Atleast Now)
Tere Soone Is Aanchal Ko Wo Bhar Jaayega
(He (Moon) Shall Fill Your Emptiness In Sky (Means Emptiness Of Her Heart)
Teri Kar Di God Bharaayee
(He Gave You A Baby Shower)(Here Talking As 3rd Person)
Kisi Se Ab Kya Kehna
(What Should I Tell Anyone Now)
Dil Roya Ki Ankh Bhar Aayee
(My Heart Cried And My Eyes Are Filled With Tears) X2
Kisi Se Ab Kya Kehna
(What Should I Tell Anyone Now)
Tujhe Yaad Na Meri Aayee
(You Didn't Even Think Of Me)
Kisi Se Ab Kya Kehna
(What Should I Tell Anyone Now)
O Mahiyaa, O Mahiyaa
O My Lover O My Lover
(Next lines are in the second half of the movie where SRK realizes his love for Kajol)

Khata Ho Gayi Mujhse
(I Made A Mistake)
Kaha Kuch Nahin Tumse
(I Didn't Say A Word To You)
Ikrar Jo Tum Kar Paate
(If You Had Confessed To Me)
To Door Kabhi Na Jaate
(Then I  Wouldn't Have Gone Away From You)
Koi Samjhe Na Peer Parayee
(No One Understands The Pain Of Others)X2

Kisi Se Ab Kya Kehna
What Should I Tell Anyone Now

Tujhe Yaad Na Meri Aayee
(You Don’t Remember Me)
Kisi Se Ab Kya Kehna
(What Should I Tell Anyone Now)X2

Dil Roya Ki Ankh Bhar Aayee
(My Heart Cried And My Eyes Are Full Of Tears)X2
Kisi Se Ab Kya Kehna
(What Should I Tell Anyone Now)
 

Step

Mrs James Ma
https://www.youtube.com/watch?v=mA_h4iQJhoU
 
[SIZE=10.5pt]This Is A Wedding Song[/SIZE]
 
Song - Mehendi Laga Ke Rakhna
Movie - Dilwale Dulhania Le Jayenge
Cast - SRK, Kajol
Singers - Lata Mangeshkar, Udit Narayan
 
[SIZE=10.5pt]Yeh Kudiyan Nashe Diya Pudiyaan
(These Girls Are Like Sweet Poison)

Yeh Munde Gali De Gunde
(These Boys Are Troublemakers)

Nashe Diya Pudiyaan
(Sweet Poison)

Gali De Gunde
(Troublemakers)

(*)Mehndi Lagake Rakhna
(Get Bride's Hands Ready With Henna)

Doli Sajaa Ke Rakhna
(Get The Palanquin Ready)X2

Lene Tujhe O Gori Ayenge Tere Sajna
(O Beauty, Your Beloved Is Coming To Take You Away)
[/SIZE]
 
[SIZE=10.5pt](*)[/SIZE]
[SIZE=10.5pt]Sehra Sajaake Rakhna, Chehra Chupaake Rakhna X2
(Get Your Sehra Ready (For Bridegroom), Come With Your Face Hidden Behind The Sehra)
[/SIZE]
[SIZE=10.5pt](Sehra Is A Headdress Worn By The Groom, Which Has Garlands Hanging That Covers The Face)

Yeh Dil Ki Baat Apne, Dil Mein Dabaake Rakhna
(Keep Your Feelings Hidden In Your Heart)

Sehra Sajaake Rakhna, Chehra Chupaake Rakhna X2
[/SIZE]
 
[SIZE=10.5pt](*)

Ud Udke Teri Zulfein, Karti Hai Kya Ishaare
(What Signals Your Flowing Hair Trying Tp Give Me)

Dil Thaamke Khade Hain, Aashiq Sabhi Kunwaare
(All The Lovesick Bachelors Are Anxiously Waiting For You To Accept Them)

Chhup Jaaye Saari Kudiyaan, Ghar Mein Sharam Ke Maare
(The Girls Are Shy, Hiding Inside The House)

Gaaon Mein Aa Gaye Hain, Pagal Shaher Ke Saare
(As The Crazy In Love Men Have Come From Town To Countryside)

Nazrein Jhukaake Rakhna, Daaman Bachaake Rakhna X2
(Keep Your Eyes Downcast, Keep Your Embrace Ready)

Lene Tujhe O Gori Ayenge Tere Sajna
(O Beauty, Your Beloved Is Coming To Take You Away)

(*)
Sehra Sajaake Rakhna, Chehra Chupaake Rakhna
[/SIZE]
[SIZE=10.5pt]Main Ek Jawan Ladka, Tu Ek Haseen Ladki
(I'm A Young Boy, You're A Pretty Girl)

Yeh Dil Machal Gaya To, Mera Kusoor Kya Hai
(If My Heart Falls For You, That's Not My Fault)

Rakhna Tha Dil Pe Kaabu, Yeh Husn To Hai Jadu
(You Should Have A Control On Your Heart, Cos This Beauty Is Magic)

Jadu Yeh Chal Gaya To, Mera Kusoor Kya Hai
(If The Magic Is Working, That's Not My Fault)

Rasta Hamara Takna, Darwaza Khula Rakhna
(Just Wait For Me, Keep The Doors (Of Your Heart) Open For Me )

Lene Tujhe O Gori Ayenge Tere Sajna
(O Beauty, Your Beloved Is Coming To Take You Away)

Kuch Aur Ab Na Kehna, Kuch Aur Ab Na Karna X2
(Don’t Say Anything Now, Don’t Do Anything Now)

Yeh Dil Ki Baat Apne, Dil Mein Dabaake Rakhna
(Keep Your Feelings Hidden In Your Heart)

(*)
[/SIZE]
[SIZE=10.5pt]Sehra Sajaake Rakhna, Chehra Chupaake Rakhna[/SIZE]
[SIZE=10.5pt]Shawa, Shawa Shawa[/SIZE]
 

Step

Mrs James Ma
https://www.youtube.com/watch?v=Y9JvS2TmSvA
 
Song - Mere Khwaabon Mein (In My dreams)
Movie - Dilwale Dulhania Le Jayenge
Cast - SRK, kajol
Singer - Lata Mangeshkar
 
 
(*) Mere Khwaabon Mein Jo Aaye, Ake Mujhe Chhed Jaaye X2
(The One Who Comes In Dreams, And Teases Me)

Usse Kaho Kabhi Saamne To Aaye
(Just Ask Him To Face Me, Once)

(*)

Kaisa Hai, Kaun Hai Woh, Jaane Kahan Hai X2
(What Is He Like, Who Is He, Don’t Know Where Is He)

Jiske Liye Mere Honton Pe Haan Hai
(For Whom I Have ‘Yes’ As Answer On My Lips)

Apna Hai Ya Begaana Hai Woh
(Is He Someone I Know, Or A Stranger? )

Sach Hai Ya Koi Afsaana Hai Woh
(Is He For Real, Or Just A Legend? )

Dekhe Ghoor Ghoor Ke Yunhi Door Door Se
(He Stares At Me, From Far Far Away)

Usse Kaho Meri Neend Naa Churaaye
(Tell Him Not To Steal My Sleep)

(*)
Jaadu Sa Jaise Koi Chalne Laga Hai X2
(I Can Feel Some Spell/Magic Happening To Me)

Main Kya Karoon, Dil Machalne Laga Hai
(What Do I Do, It Torments Me)

Tera Deewana Hoon, Kehta Hai Woh
(My Heart Says That He's Crazy About Me)

Chhup Chhupke Phir Kyoon Rehta Hai Woh
(Then Why Does He Stay Hiding From Me)

Kar Baitha Bhool Woh, Le Aaya Phool Woh
(When He Is At Fault, He Brings Me Flowers)

Usse Kaho Jaaye Chaand Leke Aaye
(I Will Tell Him, I Want The Moon)

(*)
 

Bieluvr

XiaojuXiyou
Do the hindi language have a different way to say words for a guy compared to a girl? For instance, a song i love "Chori Chori Chupke Chupke" The girl sings "tu samani laga" and the guy sings "lagi" on his part. Oh and wondering if you could translate the song for me too. It's one of my favorites. :)
 

Step

Mrs James Ma
Yes. Hindi language has gender for everything. Books, bag, car everything has a gender.
Example, come means 'aao'. You say, 'woh aaya' (he came) if you're refering to male. 'woh aayi' (she came) if you're refering to female.
 
Sure will translate them soon :)
Do you listen to new hindi songs also?
Bieluvr said:
Do the hindi language have a different way to say words for a guy compared to a girl? For instance, a song i love "Chori Chori Chupke Chupke" The girl sings "tu samani laga" and the guy sings "lagi" on his part. Oh and wondering if you could translate the song for me too. It's one of my favorites. :)
 

Step

Mrs James Ma
https://www.youtube.com/watch?v=UJEfS2UA9hw
 
Song - Zara Sa Jhoom Loon Main
Movie - Dilwale Dulhania Le Jayenge
Cast - SRK, Kajol
Singers - Asha Bhonsle, Abhijeet Bhattacharya
 
 
 
La La La La
(*)Zara Sa Jhoom Loon Main
(May I Have A Jig?)

Arre Na Re Na Re Na
(Oh, No No No)

Zara Sa Ghoom Loon Main
(May I Try A Pirouette?)

Arre Na Re Na Re Na
(Oh, No No No)

Aa Tujhe Choom Loon Main
(How About I Kiss You?)

Arre Na Re Baba Na
(Goodness! No)

Main Chali Banke Hawa
(I Will Go (Then)  By Becoming Wind)

Rabba Mere, Mainu Bacha
(My God, Save Me)

(*)

Thandi Thandi Pawan, Jalta Hai Yeh Badan
(The Chill In The Breeze, Sets My Body On Fire)

Jee Chaahta Hai Banaa Loon Tujhko Apna Sajan
( My Heart Wants Me To Make You Mine)

Hua Nahin Yeh Pehle Kabhi
(I Never Felt Like This Before)

Meri Chaal Badal Gayi Abhi Abhi
(My Plans Changed Just Now)

Main Chali Banke Hawa
(I Will Go (Then)  By Becoming Wind)

Rabba Mere, Mainu Bacha
(My God, Save Me)

(*)

Jaati Hai Tu Kahan, Jaaneman Jaane Jaan
(Where Do You Think You're Going, My Love)

Ladki Hai Tu Khoobsurat, Ladka Main Naujawaan
(You're A Pretty Girl, I'm A Handsome Young Man)

Tujhe Gale Lagaa Loon Aa
(I Will Embrace You)

Palkon Mein Bithaa Loon Aa
(Let Me Hold You In My Eyes, Come)

Ho Gaya Mujhe Nasha
(Oh, I'm Feeling High)

Rabba Mere, Mainu Bacha
(My God, Save Me)

(*)
 
Top