MaeKa Kanom Wan(Makers Group)

[tinah]

thanx to calla for the trans

so Cherry is the n'ek.

the director said it might be like "Dae Jang Geum" (a korean drama "Jewel in the Palace") in Thai version

 

[calla]

i really wanna know who is the lucky guy.

 

[tinah]

probaly someone we see often.lol

well cant be Aum since hes already in a lakorn with her and also his schedule is packed.

maybe Por?

 

[calla]

no, i don't want por......

 

[tinah]

that would be such a odd couple..lol

Cherry is younger than Por by 3-4 years but he looks so younger than his age.

 

[saonoy03]

i hope the p'ak is not por.........

 

[Azlisakhmer]

I also hope da pek not por I want it 2 b somebody else

 

[tinah]

The pra'ek is a mafia in this lakorn. wonder whos it gonna be!..it would be interesting if its Andrew. hehe

Num/Chackrit would be fine too cuz Cherry never been paired up with them

 

[fallen]

I wish it could be Tik. hehehe!!! I think he will suit as being the bad p'ek. >_^

 

[navy]

I wish it could be Tik. hehehe!!! I think he will suit as being the bad p'ek. >_^

Mee too. They should pair them up again. Love Tik with Cherry lots.

Don't mind if Por in it. I like to see him with different actresses.

 

[saonoy03]

i wouldnt mind if andrew is the p'ak..... he would make a good mafia... hahahaha

 

[Jieb_Lover]

is this the new one with pete or is it another new lakorn for cheery? i wouldn't mind cherry and por.t

 

[tinah]

this is a new lakorn of Cherrys. the one with Pete is "prajun son dao" and its been stocked for awhile now

 

[Jieb_Lover]

dang ch3 has alot of stocked lakorns >.<

 

[tinah]

yay, more of aff. they will start filming soon. i wonder whos the n'ek

the title is translated "maket women with sweet eyes" hey, it suits Aff. she got sweet eyes

credit to nat for the tran

 

[nophankh]

yay, more of aff. they will start filming soon. i wonder whos the n'ek

the title is translated "maket women with sweet eyes" hey, it suits Aff. she got sweet eyes

Isn't the translation,"hey mom with sweet eyes" or am I totally off.

Mae Ka, Hey mom? or is that a term they use for the market ladies.

 

[tinah]

Isn't the translation,"hey mom with sweet eyes" or am I totally off.

Mae Ka, Hey mom? or is that a term they use for the market ladies.

its the term they use for market lady cuz thats how a fan translated the title

 

[missjoy]

Maekar is one word and it's for maket lady/business woman that sells things.

Mae ka, two word is for "Mom ka".

 

[dreams_x]

hope its aum again that gets pair up wit her...

 

[pangmoua]

hope aum is in this one as the main guy.