Kularb Neua Mek (DaraVDO)

TikOil

sarNie Egg
That is cool I Love P'Aum... She alway act better than Noon.. Sorry to all her fans its no finc but i just don't like her.... this time she better not take controll or any thing over P'Aum.. Cuz P'Aum is the boss love her... U Go Gal!!!
 

Kudaranai

sarNie Adult
The hottie next to Noon is Tee Wanichanantatada, I believe. I hope he's Noon's love interest (you know, after the whole Stefan fiasco) Wasn't he in Roy Ruk Roy Barb? I didn't watch it though.



 

Kudaranai

sarNie Adult
om-nom-nom updates. I guess it won't be called "Roses Above Clouds" like the literal translation of the title after all, since ch. 7 gave it an 'official' (typo) English name, "Temptation of Roses". While I'm at it, they need to hire new graphic designers since this looks like it was slapped together with Paint.


Tempatation of Roses​

Why are they doing this to me? Isn't it bad enough that us Asians get made fun of because of our so-called fobby English ;_;~ Nonetheless, I am excited and I'm seriously considering this as my next project after Bitter Honey. But I have a feeling like Aum's fans might pick this up, I don't know.


Number of episodes: 18 [unconfirmed]
Short Synopsis (This is from the novel's version, they'll probably be changes to the scripts) :

When you think of the It Girl of Thailand, the first person that comes to mind must be Irin (Aum), the executive editor of a popular fashion magazine. She's pretty, graceful, smart and oh-so proper! Only people who are close to her know the truth, that she's actually the 'dangerous' to the point where they need to put a sign next to her and warn others.

No one dares to cross her. Because if you piss her off, you'd wish you were dead! Who could imagine that such devious plan for revenge could possibly comes from such a pretty girl like her?

Anawin (Stephan), he's a peaceful man. He never tries to cause trouble to anyone, but ends up being labeled as "Enemy Number 4" by chance. He became the target that Irin is trying to steal from her enemy, Oranuch (Noon).

So now, how will Anawin survive all these plans that includes blackmailing, false news, clips, and even a contract to borrow large sum of money from a bank?

[It's my understanding that Irin has a friend, and the friend likes Anawin and wants her to help her be with Anawin. Meanwhile, Irin made a mistake and thought that Oranuch is Anawin's girlfriend. And there's something about Oranuch's sibling doing something to Irin in the past, so they don't like each other.]

credits: http://forums2.popcornfor2.com/index.php?showtopic=27397
 

Kudaranai

sarNie Adult
It seems like that this will be air on Mon-Tues time slot, right after Buang Rai Pai Ruk, instead of Prajun Lai Prayak. So it means that it'll start airing some time this month (already?!) Either way, we get to see Aum. Damn, I was hoping that I could finish up Bitter Honey before this air. Aaahh!~

http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8589885/A8589885.html
http://www.patchrapa.com/forum/index.php?topic=10314.30
http://www.patchrapa.com/forum/index.php?PHPSESSID=bc6f428666a33581fa6fe8d373e578e9&topic=10298.15


 

Babyt

sarNie Elites
there's already a thread on this lakorn..go there

http://www.sarnworld.com/discuzz/topic/38222-kularb-neua-mek-daravdo/
 

Mann

Guest
Thanks Kudaranai, its great someone like you can translate this lakorn. I am sure many will be happy. Also that you're translating a CH7 lakorn since the majority subs CH3, thanks ja :wub: I'm looking forward to this lakorn although I'm not too excited because I do not want it to be a dissapointment but I'm sure it won't since there are two hot daras in here.
 

Kudaranai

sarNie Adult
Yeah, a lot people are saying that they don't want to have high expectations for this series just because Aum and Noon are in it. I'm kinda excited and confused. Because based the teaser..I'm not sure it it's a comedy..a drama..a romantic comedy. I wish to see more though.
 

sokk

sarNie Egg
Look like both Noon and Aump are at each other for a lame guy like Stephan lol. Not a fan of either of them but if it worth watching why not.
 

Vanndii

sarNie Adult
I must say this one is better than i expected. As always the story is working because of Aum. she really draws her character well. Beside i really like stephan's character in this lakorn. He is really charming and has the charisma.
 

Mann

Guest
Yeah first episode was good, I like it alot but it seem they don't give Noon much screen time, so much on Aum+Stephan but it makes sense since they are the pra'nangs. Maybe I just miss Noon a lot since RK I want to watch more of her hehe.
 
Top