I know what you mean sarn. That’s why I’m more anticipated for the kiss/slap, since it’s in the opening theme, it’s guarantee to be there. As for the r-scene, we’ll see what the director does.sarN said:*ahem* like i say eariler .. i bet ya there isn't an "R" scene it a teaser lakorn !!!!!
[post="81033"][/post]
It's not literary translated, but something similair to "Enchanted by the Moon."ceda_lee said:What does the title mean? Something very cold??? haha...I don't know what the first word means!!!
[post="81109"][/post]
Lhong means like mesmerized or fascination around that term...like if you say Lhong Rak...you are falling into deep love..get what I'm sayingceda_lee said:What does the title mean? Something very cold??? haha...I don't know what the first word means!!!
[post="81109"][/post]
I'm not sure but,BlueMoon said:Lhong means like mesmerized or fascination around that term...like if you say Lhong Rak...you are falling into deep love..get what I'm saying
Ngao means shadow like Ngao Jai...shadow of the Heart...
Jun means Moon....
but then I don't understand how the title relates to the story...if anyone know please tell me...I'm still Lost in Translation...heheh
[post="81307"][/post]
BlueMoon said:Lhong means like mesmerized or fascination around that term...like if you say Lhong Rak...you are falling into deep love..get what I'm saying
Ngao means shadow like Ngao Jai...shadow of the Heart...
Jun means Moon....
but then I don't understand how the title relates to the story...if anyone know please tell me...I'm still Lost in Translation...heheh
[post="81307"][/post]