[Ch3] Sood Kaen Saen Ruk (Maker K)

[Jakjann_6306]

It is Not confirmed
New from Wiki ch 3

Story

นางแย้ม แค้นใจที่สามีถูกสามีของนางอ่ำศัตรูคู่อาฆาตฆ่าตาย จึงวางแผนทำลายครอบครัวของนางอ่ำ ทั้งอัมพรลูกสาวคนโตของนางอ่ำที่เป็นลูกสะใภ้ของนางแย้ม หรืออุไรลูกสาวคนเล็กของนางอ่ำที่หลงรักลือพงศ์ผุ้ชายคนเดียวกันที่พะยอมลูกสาวนางแย้มหลงรักเช่นกัน นางแย้มตามราวีครอบครัวนี้ไม่จบสิ้น วางแผนพรากลูกจากอกของแม่อย่างอัมพร อัมพรหนีมาอยู่กับแม่ตนเองแม้ว่าจะรักประยงค์มาก ส่วนประยงค์ถูกหมาบ้ากัดตายจนเสียชีวิตลูกชายของประยงค์กับอัมพรจึงตกอยู่ในความดูแลของนางแย้ม อุไรน้องสาวของอัมพรที่มีนิสัยต่างกันกับอัมพรมากเพราะอุไรปากกล้า โผงผาง ไม่กลัวใครจึงสู้กับนางแย้มอย่างเปิดเผยเมื่อนางแย้มแอบเห็นอุไรกับลือพงศ์ได้เสียกันในน้ำนางแย้มจึงวางแผนทำทุกอย่างให้ทั้งคู่ผิดใจกันเพื่อให้ลือพงศ์รักกับลูกสาวนางคือพะยอม ในที่สุดนางแย้มก็ทำสำเร็จอุไรกายเป็นคนท้องไม่มีพ่อเพราะโกตา กับนางนกเล็กพ่อแม่ของลือพงศ์ไม่ยอมรับ ความแค้นของ2ครอบครัวจึงยังไม่เสื่อมคลาย อัมพรแต่งงานใหม่กับหมวดทวี ส่วนประยูรลูกชายคนเล็กของนางแย้มแต่งงานกับสุดาสาวชาวบ้านที่รักประยงค์มาก่อน พะยอมได้แต่งงานกับลือพงศ์สมใจ
20 ปีตต่อมายงยุทธถูกสั่งสอนจากย่าแย้มให้เกลียดอัมพรแม่ตนเอง ธนาลูกชายของอัมพรที่เกิดจากหมวดทวีกลายเป็นคนไม่ลงลอยกับพี่ต่างแม่ของตนเองเพราะหลงรักหทัยรัตน์ แต่หทัยรัตน์ไปรักยงยุทธ รพีพรรณลูกสาวของอุไรที่เกิดจากลือพงศ์ไปรักกับปรวิศลูกชายของสุดากับประยูรเชื้อไขนางแย้มทำให้อุไรกีดกั้นอย่างหนัก เรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อติดตามได้ในสุดแค้นแสนรัก
1st Generation
รุ่นพ่อแม่
มยุรฉัตร เหมือนประสิทธิเวช รับบท นางแย้ม
จินตหรา สุขพัฒน์ รับบท อัมพร
กมลชนก เขมะโยธิน รับบท อุไร
ฉัตรชัย เปล่งพานิช รับบท ประยงค์ (รับเชิญ)
พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง รับบท ลือพงศ์
จริยา แอนโฟเน่ รับบท พะยอม
สันติสุข พรหมศิริ รับบท หมวดทวี
จักรกฤษณ์ อำมะรัตน์ รับบท ประยูร
ณหทัย พิจิตรา รับบท สุดา
เดือนเต็ม สาลิตุล รับบท นางอ่ำ

2 nd Generation
รุ่นลูก
ปริญ สุภารัตน์ รับบท ยงยุทธ
Parin supharut as yongyuth
ชาลิดา วิจิตรวงศ์ทอง รับบท หทัยรัตน์
Chalida wichitwongthong as Hathairuth
หลุยส์ สก็อต รับบท ธนา
Louis Scott as Thana
ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ รับบท ปวริศ
ศรัณย์รัชต์ วิสุทธิธาดา รับบท รพีพรรณ
จรินทร์พร จุนเกียรติ รับบท ลลดา
สุษิรา แน่นหนา รับบท มยุรีย์
โชคชัย บุญวรเมธี รับบท ลือชัย
พีรพันธ์ อารียาพันธุ์ รับบท วันชนะ
ฐากูร การทิพย์ รับบท ก้องภพ
มณีรัตน์ คำอ้วน รับบทอ้อย

 

[sao_choi]

I come here just because i see Chalida's name mentioned 

 

[nklue1]

same but also Mark's name but who are the main characters

 

[kimsaj]

I come here just because i see Chalida's name mentioned 

 
same here  :bhehe:

 

[p.smilez]

^Same here haahaha

 

[THaiMovieLover]

Wow lots of names here. I do hope Mint will have another lakorn.

 

[Heidi]

Same here. Hope Mint has more lakorns. <3 her and miss her on screen. Still waiting for Ronnapee.

 

[mintwix]

Idea for the project exists but I read from a Thai fan that filming won't start till at least 2014. Ja Yosinee said she is not producing the lakorn but Num Krit is leading the project. It is way too early for all the cast members to be confirmed so the character list was probably made up by some fans. But again, idea for the project itself is real. Of course, even if these are really the potential casts, for Chalida and MTEAM fans, we all know shit happens or things change to put it plainly. I.E. Sam Num Nuerthong, Sai See Plerng, Ton Ruk Rim Rua, Game Ruk Gol Saneha, Mun, and The Letter 2. (<------ Wow!! That is A LOT of missed opportunities for Chalida //  M&M. I may have even missed some others if we also count projects/scripts that were not revealed to the public and if we count "events"  etc. LMAO. Too badd. GRGS would be a dream come true. Ken and Cherry were also supposed to do Sadtroo Sanaeha with Lakorn Thai 4-5 years ago but they cancelled the project for that one too. Hrmmm. Ramblings.)
 

 
Edit:
 
That reminds me. Amy60 had made an inquiry about a particular thread related to Chalida last week so this is a post with translated comments from Chalida FCs. Many fans and non-fans are obviously curious about Chalida's next lakorn in line.
 
http://sunkissedara.com/2013/04/09/updatemints-future-lakorns/
 
Editx2: 
 
How could I forget NM2? NM2 doesn't even count as a wholesome lakorn because it was bannnnnnnnnnned!!!!!
 
And PLR was butchered. >.<

 

[YinGgyTASTIC]

such a long wait, agian.

 

[p.smilez]

Thanks Minty <3 shxt happens hahaha ! ESP when it comes to m&m chuuuu

 

[-AyLove-]

wow, so many names link to this lakorn. Well see if it turns out true.

 

[chouaher16]

It is Not confirmed
New from Wiki ch 3

Story

นางแย้ม แค้นใจที่สามีถูกสามีของนางอ่ำศัตรูคู่อาฆาตฆ่าตาย จึงวางแผนทำลายครอบครัวของนางอ่ำ ทั้งอัมพรลูกสาวคนโตของนางอ่ำที่เป็นลูกสะใภ้ของนางแย้ม หรืออุไรลูกสาวคนเล็กของนางอ่ำที่หลงรักลือพงศ์ผุ้ชายคนเดียวกันที่พะยอมลูกสาวนางแย้มหลงรักเช่นกัน นางแย้มตามราวีครอบครัวนี้ไม่จบสิ้น วางแผนพรากลูกจากอกของแม่อย่างอัมพร อัมพรหนีมาอยู่กับแม่ตนเองแม้ว่าจะรักประยงค์มาก ส่วนประยงค์ถูกหมาบ้ากัดตายจนเสียชีวิตลูกชายของประยงค์กับอัมพรจึงตกอยู่ในความดูแลของนางแย้ม อุไรน้องสาวของอัมพรที่มีนิสัยต่างกันกับอัมพรมากเพราะอุไรปากกล้า โผงผาง ไม่กลัวใครจึงสู้กับนางแย้มอย่างเปิดเผยเมื่อนางแย้มแอบเห็นอุไรกับลือพงศ์ได้เสียกันในน้ำนางแย้มจึงวางแผนทำทุกอย่างให้ทั้งคู่ผิดใจกันเพื่อให้ลือพงศ์รักกับลูกสาวนางคือพะยอม ในที่สุดนางแย้มก็ทำสำเร็จอุไรกายเป็นคนท้องไม่มีพ่อเพราะโกตา กับนางนกเล็กพ่อแม่ของลือพงศ์ไม่ยอมรับ ความแค้นของ2ครอบครัวจึงยังไม่เสื่อมคลาย อัมพรแต่งงานใหม่กับหมวดทวี ส่วนประยูรลูกชายคนเล็กของนางแย้มแต่งงานกับสุดาสาวชาวบ้านที่รักประยงค์มาก่อน พะยอมได้แต่งงานกับลือพงศ์สมใจ
20 ปีตต่อมายงยุทธถูกสั่งสอนจากย่าแย้มให้เกลียดอัมพรแม่ตนเอง ธนาลูกชายของอัมพรที่เกิดจากหมวดทวีกลายเป็นคนไม่ลงลอยกับพี่ต่างแม่ของตนเองเพราะหลงรักหทัยรัตน์ แต่หทัยรัตน์ไปรักยงยุทธ รพีพรรณลูกสาวของอุไรที่เกิดจากลือพงศ์ไปรักกับปรวิศลูกชายของสุดากับประยูรเชื้อไขนางแย้มทำให้อุไรกีดกั้นอย่างหนัก เรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อติดตามได้ในสุดแค้นแสนรัก
1st Generation
รุ่นพ่อแม่
มยุรฉัตร เหมือนประสิทธิเวช รับบท นางแย้ม
จินตหรา สุขพัฒน์ รับบท อัมพร
กมลชนก เขมะโยธิน รับบท อุไร
ฉัตรชัย เปล่งพานิช รับบท ประยงค์ (รับเชิญ)
พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง รับบท ลือพงศ์
จริยา แอนโฟเน่ รับบท พะยอม
สันติสุข พรหมศิริ รับบท หมวดทวี
จักรกฤษณ์ อำมะรัตน์ รับบท ประยูร
ณหทัย พิจิตรา รับบท สุดา
เดือนเต็ม สาลิตุล รับบท นางอ่ำ

2 nd Generation
รุ่นลูก
ปริญ สุภารัตน์ รับบท ยงยุทธ
Parin supharut as yongyuth
ชาลิดา วิจิตรวงศ์ทอง รับบท หทัยรัตน์
Chalida wichitwongthong as Hathairuth
หลุยส์ สก็อต รับบท ธนา
Louis Scott as Thana
ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ รับบท ปวริศ
ศรัณย์รัชต์ วิสุทธิธาดา รับบท รพีพรรณ
จรินทร์พร จุนเกียรติ รับบท ลลดา
สุษิรา แน่นหนา รับบท มยุรีย์
โชคชัย บุญวรเมธี รับบท ลือชัย
พีรพันธ์ อารียาพันธุ์ รับบท วันชนะ
ฐากูร การทิพย์ รับบท ก้องภพ
มณีรัตน์ คำอ้วน รับบทอ้อย

can someone please translate it, i cant read thai 

 

[fantastic_27]

I hope this is confirm. Seeing Prin and Mint tag on this makes me happy. So many cast. Mint and mark should get this role but who knows

 

[fantastic_27]

Heard that James Ma will pair with Esther as second couple in here but can't be sure

 

[fantastic_27]

Story is like a revenge I think. The girl name is NangYeam here her husband died and killed there darkest opponent. Then her oldest daughter fell in love with the darkest opponent son! Something like that.

 

[thatsouthernasianchick]

Anybody wanna translate the summary up thurr for non-Thai readers? Ahehe! Pretty please! Lol.

 

[heathvee]

Jma denied being in here,it just a false rumour

 

[mintwix]

Ken P. once denied being in Rang Ngao but in the end he ended up pairing with Janie. LMAO. Of course, I'm not suggesting James will be in here. Just saying. Ja has already said this is Num's project. What needs to be confirmed is just the cast. In short, not completely true, not completely false rumor.

 

[itzdao]

There's a likay with the same name...is this what they are remaking?? Looks and sounds very Romeo & Juliette-ish!
 
http://www.youtube.com/watch?v=me-fnT7-dUQ

 

[ImQueen]

It looks like it was acted on stage.