[Ch3] Bpoop Phaeh Saniwaat (Broadcast Thai) : Pope Thanawat / Bella Ranee

[alissaax]

Bella's IG post, i hope someone could translate it cause it's long and translation is not accurate enough

https://www.instagram.com/p/Bhbd3fzg6Hh/

View attachment 13453

Google translation hates me so I had to listen to it in parts. And so I can't even translate the whole thing.

But she said Buppaesunniwaat finally arrived to this day. She feels every unbelievable lucky for the love and responses the drama and herself has received. Graceful for the opportunity to receive this role. Throughout her entire career, shes happy with every feedback she receives but this time, she's overwhelmed and she cant think of words that can express how thankful she is.
she's thankful to everyone, the viewers, her fans, her management, the production team and ch3.
Thankful for everyone being with her every moment until this very day. And especially an angel in heaven that made her have today...

 

[lani]

Bella's IG post, i hope someone could translate it cause it's long and translation is not accurate enough

https://www.instagram.com/p/Bhbd3fzg6Hh/

View attachment 13453

Our BPS comes to this way today Bell felt unbelievable.The feel of my heart i don't know what words that i can use to describe my feeling.Thanks you for the good response from this drama that i have got.Since the beginning of being an actress i love this career and satisfied for every result and now the feeling of this woman is too much to describe by words and i believe that everyone know my feeling right ..today i want to use this opportunity to thanks to everyone in my BPS thanks you for the best crew that produced BPS,thanks to the fans of the drama,the fans of mine,ch3,my family everyone that is with me every time finally i want to give all my good deed to my guardian angel in the sky that make me today.

this what i understand cos some words i don't know too LOL

 

[Popella]

I don't know how much all the love scenes show and how long it last but if all these appear and they are longer in there, for sure people will look at Pope and Bella on the street after the drama will smile and only remember them because too many romantic and love scenes about them.

 

[wuzhangs]

Google translation hates me so I had to listen to it in parts. And so I can't even translate the whole thing.
But she said Buppaesunniwaat finally arrived to this day. She feels every unbelievable lucky for the love and responses the drama and herself has received. Graceful for the opportunity to receive this role. Throughout her entire career, shes happy with every feedback she receives but this time, she's overwhelmed and she cant think of words that can express how thankful she is.
she's thankful to everyone, the viewers, her fans, her management, the production team and ch3.
Thankful for everyone being with her every moment until this very day. And especially an angel in heaven that made her have today...

Our BPS comes to this way today Bell felt unbelievable.The feel of my heart i don't know what words that i can use to describe my feeling.Thanks you for the good response from this drama that i have got.Since the beginning of being an actress i love this career and satisfied for every result and now the feeling of this woman is too much to describe by words and i believe that everyone know my feeling right ..today i want to use this opportunity to thanks to everyone in my BPS thanks you for the best crew that produced BPS,thanks to the fans of the drama,the fans of mine,ch3,my family everyone that is with me every time finally i want to give all my good deed to my guardian angel in the sky that make me today.

this what i understand cos some words i don't know too LOL

Thank you both of you! awww bella is so humble.. all of the people involved directly and indirectly with the making of this lakorn, i hope they all are able to gain more than what they have before, cause they all deserve it!

 

[milquety]

https://instagram.com/p/Bha63VmlOI2/
Guys i’m deadtt

omg!!! MY HEART IS WEAAAAK
now we're talking!! i'm absolutely weak for morning after scenes especially when they go liberally cheeky and adorable like this ahhh!!
;__________;

 

[wuzhangs]

Last time watching the opening credit

 

[wuzhangs]

Oops morning after scene! Khun P lying on bed on his own haha his wife not in bed

faking sleep cause he want his wife back on bed afjhlafhladkf

 

[wuzhangs]

OMG KADE SNEEKILY KISSED HIS CHEEK

 

[wuzhangs]

oh lord Pope looks so good

 

[milquety]

Oops morning after scene! Khun P lying on bed on his own haha his wife not in bed

faking sleep cause he want his wife back on bed afjhlafhladkf

RIGHT HAHAHA I find that super funny hahaha

 

[alissaax]

Omfggg was that a real kissssss

 

[wuzhangs]

OMG ANOTHER KISS OMG OMG OMG

 

[Popella]

Ahhhh Real sweet kiss....had the sound come out too....I'm so shy to watch it.....it so short. The boat didn't sail or rock at all....hahah.

 

[wuzhangs]

Omfggg was that a real kissssss

AS REAL AS THEIR LO SAM PAO OMG

 

[milquety]

sorry I lied.... I couldn't help but open the live stream hahah

and I went in at the right moment
AHHHH EVERYONE. JUST LOOK FORWARD TO THIS.
Now what did Pope say about no kisses??? LIESSSS
I EXPLODED


ok I'm good - I need to quit the stream so I can concentrate on my assignments :')))
but I'll still be sneaking around here reading comments~

 

[wuzhangs]

Oh no, Khun Loong is coughing real bad

but the background sound of Date and Kade's lo sam pao next morning act

 

[alissaax]

Mae Prik and Khun Ying still bitter

 

[milquety]

Oh no, Khun Loong is coughing real bad

but the background sound of Date and Kade's lo sam pao next morning act

It was soooo embarrassing....now the entire house knows they had their LSP

 

[wuzhangs]

i...need to have that kiss on gif
omg Kade was giggling and teasing him and Date just turned around and swooped in for the kiss!

 

[wuzhangs]

sorry I lied.... I couldn't help but open the live stream hahah

and I went in at the right moment
AHHHH EVERYONE. JUST LOOK FORWARD TO THIS.
Now what did Pope say about no kisses??? LIESSSS
I EXPLODED


ok I'm good - I need to quit the stream so I can concentrate on my assignments :')))
but I'll still be sneaking around here reading comments~

LIES LIES LIES HOW MANY KISSES WERE THERE? OMG 5? 6?