[Ch3] Mafia Luerd Mungkorn Series (Act Art)

A

Amelie3

sarNie Egg
Hi!
 
Is there anyone who can help translate the beautiful OST? I already segmented the video, so you can start right away... Click here
 
And the channel could use the help of a good channel-designer who creates some fanarts for this gem. Any volounteers?  :cheer:
 
phatman

phatman

POPE's #1 MIA LUANG
Amelie3 said:
Hi!
 
Is there anyone who can help translate the beautiful OST? I already segmented the video, so you can start right away... Click here
 
And the channel could use the help of a good channel-designer who creates some fanarts for this gem. Any volounteers?  :cheer:
Click to expand...
 
I understand the words he's saying, but I can't put them into proper sentences. HAHA. I only added the title. :ghehe: Better than not taking part of it at all right? I appreciate you segmenting because I think that's even harder.
 
T

Tik_lover

sarNie Hatchling
Isn't there suppose to be like a video where like each of the characters introduce their selves to the viewers and have clips from behind the scene like in SJ and RS. I think there is one but ch3 is not releasing it yet. Cause Luerd Mungkorn needs a big promotion. LIKE BIG! Since it's the biggest series in thai lakorn history with thailand's top five front row actor and actress.
 
"peace"

"peace"

sarNie Tombstone
Tik_lover said:
Isn't there suppose to be like a video where like each of the characters introduce their selves to the viewers and have clips from behind the scene like in SJ and RS. I think there is one but ch3 is not releasing it yet. Cause Luerd Mungkorn needs a big promotion. LIKE BIG! Since it's the biggest series in thai lakorn history with thailand's top five front row actor and actress.
Click to expand...
i know right  :shrug:  they are not promoting it as much maybe becoz the actors are a veteran and not newbie they are not free and they have other works 
 
T

Tik_lover

sarNie Hatchling
All as of right now that I know of is that The SSBT scoop of AnanKim will air Monday. Other than this. There's no other news other than SEUA being air on Tuesday the 10th
 
"peace"

"peace"

sarNie Tombstone
Tik_lover said:
All as of right now that I know of is that The SSBT scoop of AnanKim will air Monday. Other than this. There's no other news other than SEUA being air on Tuesday the 10th
Click to expand...
and they even didn't present it together as it use to with all ch3 lakorns , *sigh* i think their schedule  don't much since ananda is not a ch3 actor *sad* 
 
Ncmeowmeow35 said:
Since this is a big project, they will probably have the bts on Pberd Gong Wic 3 this saturday.
Click to expand...
really that will really be great hope they will , wait for tomorrow then :wink: 
 
T

Tik_lover

sarNie Hatchling
If not maybe Sunday. Cuz I bet Tuesday is gonna be a super busy day with luerd Mungkorn airing. Monday is the SSBT clip. So hopefully in between these days. There's been a lot of photos on IG. If you girls need indie or anything to look at. IG #luadmungkorn is a great place to visit.
 
"peace"

"peace"

sarNie Tombstone
@Tik_lover please i want to ask a favor from you please could you translate to me what ananda said about ki m in this vdo this clip was from the firsts days they worked together back to 2013 until this day i'm still curious what he said sorry if i'm bothering you :blush:
https://www.youtube.com/watch?v=_mAc1BZXy7Y
 
Anonymous<3

Anonymous<3

sarNie Oldmaid
OMG! I've been trying to find that video since forever! :weee: :weee: :weee: :weee: Thanks for posting it adsd!
 
"Nong narak mak! Chob Kim mak!" This part, Ananda said that Kim is very cute/lovable/lovely. He likes/adores her a lot. Something along the lines of that. ^_^
 
"peace"

"peace"

sarNie Tombstone
Anonymous<3 said:
OMG! I've been trying to find that video since forever! :weee: :weee: :weee: :weee: Thanks for posting it adsd!
 
"Nong narak mak! Chob Kim mak!" This part, Ananda said that Kim is very cute/lovable/lovely. He likes/adores her a lot. Something along the lines of that. ^_^
Click to expand...
no problem :p  i also understand that part but i'm dying of curiosity what they ask him and his complete answer i sound like a crazy fan :ghehe: 
 
T

Tik_lover

sarNie Hatchling
The clip was saying that Ananda and Kim are close in SEUA. Making people want to make ten a new Koojjn and is now cheering for them to be dating. The reporter asked how Anan thinks of this so he said that Kim is adorable and cute. They also asked about the Koojjn and if Anan and Kim can date. Anan was like. I don't flirt with Kim because in my rule of thumb I like to tease and go for it.
 
"peace"

"peace"

sarNie Tombstone
phatman said:
Monday, where are you!!??
Click to expand...
phatman are you searching for Monday or for Tuesday :ghehe:
 
i'm looking for Tuesday witch is right in the corner just 2 days left with thailand time 

 
You must log in or register to reply here.
Top