Pim calls Natee to her room to see the N, on the jewelry. After their eyes meet Natee turns away.
Natee: Next time don't call me into your room again because it's not pretty.
Natee walks out and Pim follows.
Pim: Wait, what do you mean saying this? I called you to look at the jewelry not to do something else.
Natee: I'm not say that, just that being alone together isn't good. It'll ruin reputation and the important thing is that when I'm close to you i can't control myself from...Let's just say I'm sorry.
Pim: Sorry for what?
Natee: Sorry for losing my conscience and kissing you the other day.
Pim: Losing your conscience? Everything that happened between us is only because you lost control of yourself?
Natee: I don't know what to say, I just know that whatever is between us, can't happen. And I even caused you damage even though I'm going to leave.
Pim: If so, then go, today is even better. I told you to go.
Natee
im, I'm sorry, I didn't...
Pim: Don't have to be nice to me. Don't. I always thought that we had good feelings toward each other, but now I know that I feel this way one-sided. You are no different from others, who love to take advantage and isn't sincere.
Natee: You really don't know how I feel about you? How cute you are when I'm with you? On the outside, you may be a nang rai to anyone, I don't care, but to me you are a good person. You have a good heart and kind. You are cute to the point where....But it can't be. I can't accept the life that you are living, I'm not like you.
Pim: And you think I want to be this way? I want to be like I am when I'm with you, but I can't do it because this is my job. This is my life.
Natee: That's why, what I can't do. The thing between is impossible. I'm sorry.
Natee walks away.