[Ch7] Mai Sin Rai Fai Sawart (Daravideo)

phatman

POPE's #1 MIA LUANG
ceda_lee said:
Ok...got it.  Didn't work on my iphone, but worked on my computer.
 
:eyetwitch: I think I'm sold!   :r-scene-pop-corn: looks WOW!  In the dark too!  And Tui is really kissing Kwan's neck  :pervie: The way he took off his jacket & went straight for her.  Oh man...Too many good lakorns to look forward to.  
 
Tui looks hot shooting a gun too.  
I know right. R scene in the dark is so freakin sexy. Turns me on. Hahaha. Yeah Tui is so hot. I don't think he's ever taken on this kind of role, so I'm looking forward to his performance as well!! Hehe.
 

ceda_lee

sarNie OldFart
phatman said:
I know right. R scene in the dark is so freakin sexy. Turns me on. Hahaha. Yeah Tui is so hot. I don't think he's ever taken on this kind of role, so I'm looking forward to his performance as well!! Hehe.
:coverlaf: Darkness really pushes you to use your imaginations.  Like, is he grabbing her waist or something else.  The teaser showed a lot of movement too  :loool: I hope they don't cut down the sounds.  
 
I know he was in Mia Luang (not sure) & he was pretty much sleeping with everyone.  But I didn't watch it.  
 

phatman

POPE's #1 MIA LUANG
ceda_lee said:
:coverlaf: Darkness really pushes you to use your imaginations.  Like, is he grabbing her waist or something else.  The teaser showed a lot of movement too  :loool: I hope they don't cut down the sounds.  
 
I know he was in Mia Luang (not sure) & he was pretty much sleeping with everyone.  But I didn't watch it.  
Haha. Movements and sounds. Thanks ceda, now my imagination is running even more wild.

He was a butt a Mia Luang. I watched a bit of it because he was paired with Pok and I like Pok, but I couldn't stand his cheater ways, so I stopped. Haha.
 

phatman

POPE's #1 MIA LUANG
Ncmeowmeow35 said:
Mia Luang is the type of lakorn that needs to be put away and not remake anymore in this day and age.
I agree. I know it's got morals in there, but I'd rather not see it remade ever again. Haha.
 

Maya_Fantasy

sarNie Oldmaid
:shock2: OMG the new teaser came out and the page just jumps! :thumbsup:
So excited, can not wait for it to go on airs! :clap:
 
 
Here is the teaser translation for those that need it.  Hope is good enough. :sweat:
 
 
The history has causes me nightmare my whole life.
The doll (something, I can't make out the word he is saying. Maybe is "slippery" The doll is smooth or slippery) fell on the floor it will shattered. (*** check edit below***)
Are you going to do according to my conditions or not?
Within one year I'll let you know what hell is like!
You're the woman that will erase my nightmare.
If you're going to marry Somsupan, there must not be Chitchaba!
Promiscuous woman happened when they were unconscious, but when they are conscious they'd think they were splendid.
You!
You are the best woman for me.
The best person may not be the person you love the most.
What do you want with my life? Is about my father, right?
I want it to be mine.
Maybe it involved with his history.
You'll have to help him.
I know why your dad commited suicided.
Dad.

 
EDIT: OK GOT IT! Maybe use this line instead or you can word it better than I do. LOL :wink:
 
The doll surface is slippery so it'll shattered when it fell on the floor.
 

phatman

POPE's #1 MIA LUANG
Maya_Fantasy said:
:shock2: OMG the new teaser came out and the page just jumps! :thumbsup: 
So excited, can not wait for it to go on airs! :clap:
 
 
Here is the teaser translation for those that need it.  Hope is good enough. :sweat:
 
 
The history has causes me nightmare my whole life.
The doll (something, I can't make out the word he is saying. Maybe is "slippery" The doll is smooth or slippery) fell on the floor it will shattered.
Are you going to do according to my conditions or not?
Within one year I'll let you know what hell is like!
You're the woman that will erase my nightmare.
If you're going to marry Somsupan, there must not be Chitchaba!
Promiscuous woman happened when they were unconscious, but when they are conscious they'd think they were splendid.
You!
You are the best woman for me.
The best person may not be the person you love the most.
What do you want with my life? Is about my father, right?
I want it to be mine.
Maybe it involved with his history.
You'll have to help him.
I know why your dad commited suicided.
Dad.
Thank you so much!!!
 

phatman

POPE's #1 MIA LUANG
Maya_Fantasy said:
:shock2: OMG the new teaser came out and the page just jumps! :thumbsup:
So excited, can not wait for it to go on airs! :clap:
 
Here is the teaser translation for those that need it.  Hope is good enough. :sweat:
 
 

"The doll surface is slippery so it'll shattered when it fell on the floor."
 

"Promiscuous woman happened when they were unconscious, but when they are conscious they'd think they were splendid."
 

 

 
 
Can I ask you a question? What does these two sentences mean?? Haha. 
 

sarN

sarNie Granny
I want to be hype up but it a ch7 lakorn lolll they going break my heart if they drag w/ unnecessary character & scene ! I just love revenge lakorn w/ emotion conflict when the tormentor fall in love w/ their victim & in the process he destroy his own heart . In the teaser there a little boy crying , I'm thinking he witness his own father suicide , there a childhood trauma that leave him bitter & if they follow the storyline he revenge the n'ek dad by making him lost his wealth & he will commit suicide because of it .
 

Mahalo

sarNie OldFart
That was the closest Kwan has ever let anyone go at her neck. Lol. Tui is really getting up close and personal with her. Usually Kwan doesn't allow that, except for that angled kiss of her and Weir in DDH. 
 

mayag

sarNie Adult
I've never actually seen a p'ek kiss the nang'ek's neck for real before. It always looked like the p'ek was kissing nang'ek's hair. Or atleast the air next to her hair... So this is such a shock to me! XD
 

Maya_Fantasy

sarNie Oldmaid
phatman said:
 
Can I ask you a question? What does these two sentences mean?? Haha. 
 
I believe the doll is a metaphor to human's feeling or life, it can shattered easily when it fell from top or high places.
 
The second line is about how some woman/people lost their senses/unconsciousness, they do bad things aka become promiscuous, but when they aware or become consciousness they think they were all high class and superb.
 
OR when they're behind close door they becomes slut, but out in the open they act all innocence.
 
Hope that helps... at least that is how I understand it. :wink:
 

phatman

POPE's #1 MIA LUANG
Maya_Fantasy said:
 
I believe the doll is a metaphor to human's feeling or life, it can shattered easily when it fell from top or high places.
 
The second line is about how some woman/people lost their senses/unconsciousness, they do bad things aka become promiscuous, but when they aware or become consciousness they think they were all high class and superb.
 
OR when they're behind close door they becomes slut, but out in the open they act all innocence.
 
Hope that helps... at least that is how I understand it. :wink:
 
OHHHH. I see. Haha I'm putting your translations onto viki if you don't mind. HEHE. Thai and their metaphors. I get so confused! HAHA. Thanks thanks and many more thanks!!
 

Maya_Fantasy

sarNie Oldmaid
sarN said:
That kissing picture knock the light out of me haha , it seen like he sucking the life out of her
 
LOL@ Sarn. Take a deep breath and breathe. :bhehe:
 
I thought the teaser scenes was hot and intense.  But with the picture above I afraid for Kwan/Chitchaba. :pervie:  Wonder how far he will take his revenge on her.
 
phatman said:
 
OHHHH. I see. Haha I'm putting your translations onto viki if you don't mind. HEHE. Thai and their metaphors. I get so confused! HAHA. Thanks thanks and many more thanks!!
 
:thumbsup:  No problem. Just hope it was helpful, and you're very welcome. :wink:
 
Top