Helloooooo! (especially to
mayag. :coverlaf
I just uploaded Push's shoutout to his international fans on Youtube and subbed it.
When I told him to record a shoutout for his international fans, he was really surprised by hearing that and even asked me which country are they from (he thought it was only one country).
I just said "It isn't one country but various countries." And he went "Wow, really?" Haha he was so cute.
I also told him to speak English before I started recording. I basically said "Could you please say it in English, just a little bit, maybe? You can also say some in Thai and I'll be the one translating it. Just whatever it is that you're comfortable with." He said "Got it." and here's what I got.
(Click CC for subtitles!)
[media]https://www.youtube.com/watch?v=6g1AVqcX9hc[/media]
YUP, the only English in here is "I love you". :rofl: :rofl:
You guys must know that his English level is considered poor so I actually understand him. :coverlaf:
I'd also like to state that Push was pretty tired on that day. He really didn't seem as active as the other days. I believe if he were, he would have said more than this and played with the camera. ;A; But don't worry! I think I'm gonna get him to record one again once I meet him in June when he's playful and active. XD But you guys must give me your message too, alright? :spin: :spin: So I can give an excuse for him to record another video. :lol2: