never seen any of her movies or this one but it looks like hmong dubbed over hmong in this movie, no? the main girl's voice is that one dubbing voice used in korean/thai/chinese dramas hmong dub but because the hmong are actually saying it the dub voice match their mouth.