Translate 4 me plz?
'บี' เบื่อสวยชอบใจขี้เหร่ [23 ก.พ. 50 - 00:46]
ถึงจะเป็นนางเอก แต่ บี-มาติกา อรรถกรศิริโพธิ์ ถูกจับแปลงโฉมในละคร “เขาหาว่าหนูเป็นเจ้าหญิง” ทางช่อง 7 ซะไม่เหลือความสวย แต่เจ้าตัวกลับขำๆ “คาแรกเตอร์จะเป็นสาวห้าว ในเรื่องตอนที่เราแกล้งหลอกคนอื่นว่าเป็นเจ้าหญิงก็ต้องมีปลอมตัวแปลงโฉมให้ขี้เหร่ เพราะอยากรู้ว่าถ้าเขาเห็นเจ้าหญิงขี้เหร่แล้วยังจะเอากลับไปแคว้นหรือเปล่า ซึ่งก่อนถึงฉากนี้ทาง ผกก.เขาคิดหนักมากเลยว่าจะทำยังไงให้ รูปลักษณ์บีเปลี่ยนไปอย่างชัดเจน ถึงกับมีการประชุมกันเลยทีเดียว ตอนแรกอยากให้บีอ้วนขึ้น แต่ก็ยากเพราะบีน้ำหนักขึ้นยาก ก็เลยใช้วิธีบุฟองน้ำแทน แล้วก็แต่งหน้าตกกระ สวมวิกหัวหยอง แต่ก็ยังดูขี้เหร่ไม่พออีก เลยเพิ่มฟันเหยินเข้าไป บีเห็นตัวเองขำจนน้ำตาไหลเลยค่ะ”.