Translated by Mon...
source: siam bunterng
Just having complimented Peter just recently, Suvanant likes Chakrit too.
After opening her mouth to compliment singer Peter Corp DyRandall, saying that he was very handsome. Recently young n'ek Kob Suvanant Kongying also open her mouth to compliment young p'ek Chakrit Yamnarm. That it is the power of reason for her to decide to play in the lakorn Kol Ruk Game Payabath even though she will be playing the evil n'ek.
Young n'ek Kob Suvanant says that her compliments towards young singer Peter is kind of like a technique for her hosting only. She doesn't think of it much. It's more of a laughable matter. Because in being a host, there's teasing and letting out some jokes. It's a normal thing.
But the matter of her deciding to play in the lakorn Kol Rul Game Payabath of owner/organizer Jieb Kanjanaporn Prodpai is that a part of it, is because of young p'ek Chakrit Yamnarm really. It is because she has the fondness and admiration for him personally since for a long time. But she hasn't had the opportunity to work with him even once. When the organizer/producer told her that this lakorn has Chakrit playing as p'ek, she then decide to play immediately because she thinks that this lakorn will be fun/enjoyable. Even her role will be the evil n'ek.
The young n'ek says that...at first when she read the script, it interest her already because it will be the first time for her to be playing the bad n'ek. From having read the script already, she thinks that it will be enjoyable and from asking all her fanclub, everyone wanted to see her have some change of roles. But when she knew that she will be playing with Chakrit, it made her decide right then that she will play in this lakorn because she heard from so many people's mouth that he is a p'ek that is good in playing lakorns.
Kob Suvanant says that she had always followed in the works of Chakrit. And [they] almost have the opportunities to work together many times also, but have always missed the chance. When she knew that Chakrit will be the p'ek, she was very happy. Right now they haven't talk that much yet, but thinks that they will get along fine because of his personality that she has heard from many people that he is a fun (easy-going) person and she is also a fun (easy-going) person also, and so talkative that the monkeys are sleeping already.
"Kob is very happy to be working with P' Chakrit. We almost had so many opportunities to work together, but it was always a miss everytime. I regretted it, but when I knew he was playing, I just decided to play this lakorn. I want to work with people that I admire already and knowing that he is a hard worker, makes me like him even more. But right now we only had the chance to talk a bit. It's good. But I'm guessing that when we are filming the lakorn, we will probably be talking a lot more. I'm shy sometimes with I encounter him because I'm secretly admiring him. But he doesn't know that I want to play (work) with him so much."