Mark-Kim World

MKfan132

sarNie Coma
Translated by google translate , modified some by me.
It's from this event: https://www.instagram.com/p/BmP4UVvFyMN/?taken-by=mkpantip

Thanks and cr. 泰国通杂志Tongthai
2018-08-10 16:32 from weibo.com
from: https://www.weibo.com/5596491365/Gu0cJ4HV0?from=page_1006065596491365_profile&wvr=6&mod=weibotime

[Event interview]
Media: How about the trip to Japan with P Mark?
Kim: This trip was mainly about eating and playing. It could also be said that it was a graduation gift given to me by P Mark. P Mark likes nature and likes Japanese food, so we choosed to go to Japan with friends.

Media: Was the cost of this trip out of P Mark alone?
Kim: No, everyone had it. I don't think he has to pay all the travel expenses to be a graduation gift. He was accompanied by me from morning till night on the day of receiving the diploma. It was already the most special gift.

Media: Is it because the trip is focused on eating, which leads P Mark failed to lose weight?
Kim: (Laughs) No! I think he is thin, and every time we finished eating, we go shopping and consumed a lot of energy. I believe that P Mark must be no problem because he has time to exercise. It’s me, I don’t have time to exercise.

Media: Have you received instructions to lose weight?
Kim: Every drama every year! (Laughter) But I have always been like this. I hope that my life is comfortable and happy. If I really need to lose weight, I will do it, but I will not diet.

====End===

I think it's from this interview.
Thanks for sharing :).
 

"peace"

sarNie Tombstone
Media: Have you received instructions to lose weight?
Kim: Every drama every year! (Laughter) But I have always been like this. I hope that my life is comfortable and happy. If I really need to lose weight, I will do it, but I will not diet.
i loveeeeeeeeee this girl soooooooooo much yes girl yessssss stay healthy stay happy eat and feel the life , thank you soo much @koadadai
 

twister02

M♥K
Translated by google translate , modified some by me.
It's from this event: https://www.instagram.com/p/BmP4UVvFyMN/?taken-by=mkpantip

Thanks and cr. 泰国通杂志Tongthai
2018-08-10 16:32 from weibo.com
from: https://www.weibo.com/5596491365/Gu0cJ4HV0?from=page_1006065596491365_profile&wvr=6&mod=weibotime

[Event interview]
Media: How about the trip to Japan with P Mark?
Kim: This trip was mainly about eating and playing. It could also be said that it was a graduation gift given to me by P Mark. P Mark likes nature and likes Japanese food, so we choosed to go to Japan with friends.

Media: Was the cost of this trip out of P Mark alone?
Kim: No, everyone had it. I don't think he has to pay all the travel expenses to be a graduation gift. He was accompanied by me from morning till night on the day of receiving the diploma. It was already the most special gift.

Media: Is it because the trip is focused on eating, which leads P Mark failed to lose weight?
Kim: (Laughs) No! I think he is thin, and every time we finished eating, we go shopping and consumed a lot of energy. I believe that P Mark must be no problem because he has time to exercise. It’s me, I don’t have time to exercise.

Media: Have you received instructions to lose weight?
Kim: Every drama every year! (Laughter) But I have always been like this. I hope that my life is comfortable and happy. If I really need to lose weight, I will do it, but I will not diet.

====End===

I think it's from this interview.
Thank you always for satisfying our hunger for translations :lol:

I love it when she said that Mark accompanied her whole day during the commencement day was already a gift for her..awww!

No Kimmy! You don't have to lose weight any more. You're sexy already. Girls who are too skinny are not attractive to me :lol:
 

MKfan132

sarNie Coma
I agree with both of you she doesn't need to lose weight any more nod.

I love it when she said that Mark accompanied her whole day during the commencement day was already a gift for her to. That is awww! :):icon12:.
 
Top