subtitles help?

[flowersphere]

when i was trying to dl a series with sub... the person that upload it put it in separate parts... so i was wondering how it work? do i have to dl all parts and the sub and just watch? or do i have to combine them?... thank you...

 

[darvil]

depends.. is the subtitle already hardcoded on the video? in that case then you just need to combine the seperate files together. Actually it depends on how it was seperated. Some people cut it up so you can view it while others don't.

If the video is not hardcoded then you will have to find the soft subs.

 

[flowersphere]

depends.. is the subtitle already hardcoded on the video? in that case then you just need to combine the seperate files together. Actually it depends on how it was seperated. Some people cut it up so you can view it while others don't.

If the video is not hardcoded then you will have to find the soft subs.

they are set up this way:

http://www.sarnworld.com/discuzz/index.php?showtopic=22862

and can't work it... so would you know how i can watch/dl it with the sub?

 

[Mars231]

maybe vobsub may work?

 

[Pure Azn]

well you can get it from here english subbed by WITHs2. you can download the episodes from megaupload. you have to download the subtitles separtely from d-addicts. dl a program called vobsub to watch the drama with the subs.
[download episodes]
http://aja-aja.com/regular/legend

[download subtitles @ d-addicts]
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_53290.htm

enjoy