[CH3] Leh Lub Salub Rarng (No Problem) : Nadech Kugimiya / Yaya Urassaya

A

Anne22

sarNie Juvenile
sasuke06 said:
Translation:
Yaya: you can call me "Pouha Jaa" (my husband)
Kalamare: how do you (Nadech) feel to "date" with a girl who is considerated as the 3rd most beautiful girl in the world?
Nadech: I feel very happy :thumbup:
Mare: How do you feel with all these love scenes?
Nadech: I feel like uhg (shy) :), I AM HAPPY
Mare: Do you love it?
Nadech: I LOVE IT, I LOVE IT
(NY: SHYYYYYYY lol :love:)

https://www.facebook.com/video.php?v=1669043926441641
Polyplus Entertainment
Click to expand...
THANK YOU for the translation
 
S

sasuke06

sarNie Adult
@Iheartyadech @Lyly_isthebest
No if Rak Nakara will be airing on sept 4th, it means there will have 10 ep. Actually, there are 6ep, there are 2 more weeks to go = 4ep. so there are 10ep. The producer Mam has warned to not miss any episode before the lakorn was on air because LLSR will be very short.

At 35seconds, she said " Man Saan" = it's short. Unfortunately for us...lol
 
Last edited:
Y

yayayaya

sarNie Hatchling
Iheartyadech said:
There will be 12 episode, not 10. Rak Nakara will be taking Mon/Tues slot after LLSR ends. Rak Nakara will be airing on Sept 4th. That only means LLSR will have 12 epi.
Click to expand...
How??

There's only 2 more weeks until sept 4th and it airs 2 episode per week, so that should be 10 total episodes.
 
Iheartyadech

Iheartyadech

sarNie Hatchling
sasuke06 said:
@Iheartyadech @Lyly_isthebest
No if Rak Nakara will be airing on sept 4th, it means there will have 10 ep. Actually, there are 6ep, there are 2 more weeks to go = 4ep. so there are 10ep. The producer Mam has warned to not miss any episode before the lakorn was on air because LLSR will be very short.

At 35seconds, she said " Man Saan" = it's short. Unfortunately for us...lol
Click to expand...
Oh shoot, my bad I looked at the wrong calender! :pancarta:
 
YadechTaemint

YadechTaemint

Magnet Couple
I get my A level results (basically university entrance exams) tomorrow and I have been so nervous today. But seeing Yaya & Nadech's smiles have really brightened my mood :icon12: I love their interactions & hearing Nadech speak English almost gave me a heart attack :love:
Yaya looked so radiant today, she just keeps getting more & more beautiful as the days go by :cheer:Queen Yaya keep slaying please!!:worship2::worship2:
I really hope I get to meet her & Nadech in the future soon :angel10:
 
Iheartyadech

Iheartyadech

sarNie Hatchling
@YadechTaemint I hope you do. They are both beautiful inside and out. They will make your day bright. Yaya is the most sweetest. She is just how she is on/off screen. Her personality is just so free spirit. She doesn't act like a celebrity, like she said she want her fan to be as comfortable as possible with her. So please see her as a normal person. That's probably one of the best thing I love about Yaya. As for Nadech, just like how you see him everyday, that's him. He such a gentleman. Also love that he is super down to earth and very easy to going. He's a jokester. Lol.. definitely made me laugh the whole time I was talking to him. Both Nadech and Yaya are so patient with their fans. Even though they are both in a rush to go to the next schedule they still take their time to say good bye to their fansclub. And let me just say, NY club are by far some of the sweetest people I have ever meet. They made me feel like I'm a part of them, and told me to don't be shy. That's probably one of the reason why I will always leave a big space in my heart for them. I visit my NY family every year. And I would never change it for anything else. They make me feel so much at home. I really hope you all will have a chance to meet both Nadech and Yaya. Also meet the Fanclub as well. It'll make you want to visit Thailand every year. :love::icon12:
 
M

MrsChum

sarNie Adult
Iheartyadech said:
@YadechTaemint I hope you do. They are both beautiful inside and out. They will make your day bright. Yaya is the most sweetest. She is just how she is on/off screen. Her personality is just so free spirit. She doesn't act like a celebrity, like she said she want her fan to be as comfortable as possible with her. So please see her as a normal person. That's probably one of the best thing I love about Yaya. As for Nadech, just like how you see him everyday, that's him. He such a gentleman. Also love that he is super down to earth and very easy to going. He's a jokester. Lol.. definitely made me laugh the whole time I was talking to him. Both Nadech and Yaya are so patient with their fans. Even though they are both in a rush to go to the next schedule they still take their time to say good bye to their fansclub. And let me just say, NY club are by far some of the sweetest people I have ever meet. They made me feel like I'm a part of them, and told me to don't be shy. That's probably one of the reason why I will always leave a big space in my heart for them. I visit my NY family every year. And I would never change it for anything else. They make me feel so much at home. I really hope you all will have a chance to meet both Nadech and Yaya. Also meet the Fanclub as well. It'll make you want to visit Thailand every year. :love::icon12:
Click to expand...
Totally agree with you @Iheartyadech.
 
Mrs Urassaya S.Kugimiya

Mrs Urassaya S.Kugimiya

sarNie Adult
@bubba thanks to you ....you uploaded my most favorite NY sweet pics

long time no see all of you here i forgot my passwords of my 2 AF accounts thank God i remember it finally:cheer:

the last time i was active in AF was during Rising Sun
 
Mrs Urassaya S.Kugimiya

Mrs Urassaya S.Kugimiya

sarNie Adult
I'm so glad:clap: to be back while seeing new NYers:icon12: that i've never seen in RS thread


my sweeties Keylargo,charlienem,Lovely_k,tippytoes,maesaturn,MrsChum waaah too many to mention:risas3:where are you now?:crybaby2:
 
varda

varda

sarNie Hatchling
Good day everyone... :D

Do you know why LLSR eng sub in SJDK's channel is on private? Where can we watch the translation now... hmmm anyone know? Thanks a million :D
 
Iheartyadech

Iheartyadech

sarNie Hatchling
Mrs Urassaya S.Kugimiya said:
I'm so glad:clap: to be back while seeing new NYers:icon12: that i've never seen in RS thread


my sweeties Keylargo,charlienem,Lovely_k,tippytoes,maesaturn,MrsChum waaah too many to mention:risas3:where are you now?:crybaby2:
Click to expand...
Lol... same here! I couldn't get in my account so I had the make a new one. It's quite fascinating to see a lot of new NY! Keeping this thread going. :aaaaa:
 
You must log in or register to reply here.
Top