Phom Ruk Roy Adeed (Dida Vdo)

kjc1994

sarNie Oldmaid
OH DANG!!! HAHA..WIN SAID THAT ABOUT THE KISSING?!?!..THAT IS INTENSE!!..HAHAHA...
BUT ALSO KUTE TOO!!!
OH MAN! NOW I WANT TO WATCH IT!!
WAIT WHOS EK???


TEE HEE..IT SURE IS JUICY!! :lol: :loool: :yahoo:
I HAD TO GO BACK AND WATCH IT WHILE FOLLOWING ALONG THE WORD..LMAO.. :r-scene-pop-corn: :loool:
DANG! NOW I CANT WAIT..=P.. :yahoo: :dude: :clap:



I WANT SOME OF THIS ALREADY...LMAO..---------> :slapandkissse3: ..TEE HEE..LMAO




OH YEAH THNAKS FOR TRANSLATING IT!!...=D
Ek is Kwan's fake's mom's husband.
 

skies

sarNie Adult
heehee
i haven't been in here for a very short while (bc of math exam!!!)
anyways, i can't wait to see ep. 3!!!
lol...i just get so excited watching them argue...haha...with a little hope that they will give us something...lol
well, definitely this lakorn is getting every one addicted eh? :D
 

Maya_Fantasy

sarNie Oldmaid
That is so cute on the preview Win said to Kwan not to tempt him. :lol: :loool:

As cute as Kwan and Win are together, I think it would be so nice and much better if P'Ek looks a bit older as he should be in the lakorn.
 

ChenrukNote

Goddess
I so agree, Poo is helllllla annoying. Other than a pretty face and nice figure, Poo absolutely cannot act lol especially the part where she tried to act rai with her eyes when she saw the will.
 

karen_moo

sarNie Adult
*Credits Mannie & Nang @ http://z4.invisionfree.com/kwanfanclub & baankwan
19th TV Pool Stars' Party: Win & Kwan l 06/13/08


They can just be a REAL couple, Tee-Hee!!!


LOL. I bet Win was flirting with Kwan here :wub:



Win is one of the few praeks that has a really nice and charming smile. He always smiles unlike most praeks/actors!



Not sure if they were taking pics at this event to promote this lakorn or for fun but they look absolutely cute!

Woww. kwan went to get a tannnnnnn! =)
I swear, they are soo cute! =)
But i would like kwan & golf together :D
Well.. maybe Kwan & Win are better. HMPH!
 
Arrrgh I wanna kill that meanie mom and sister. WTF are they trying to do? Kwan should just not let them, who cares about anything else? They're making her look bad...
 

roselovesice

방탄소년단 x Bangtan Sonyeondan x JiTaew
UMM..AIYAJA...I HOPE YOU DONT MIND BUT CAN YOU TELL ME WHAT THEY WERE TALKING ABOUT BEFORE THE PART THAT SHE SAID TAE NAE WAS GENEROUS AND STUFF..THE FIRST PART THAT YOU TRANSLATE...


THANKS IN ADVANCE!!=D AND A BUNCH!!=D

CANT WAIT FOR THE SUB IN A MONTH OR SO...MAKES ME SO ANXIOUS AND HAPPII NOW=D
 

aikoden

♥DREAMER♥
Staff member
Watch this link @ 7:20.
http://www.youtube.com/watch?v=qEDhjo3FhsY

Kwan: Nae Tae (Pai) is an extremely generous person.
Win: Saying this, you like him?
Kwan: And what if I like him?
Win: Well, he likes you too.
Kwan: Why, planning on forbidding that?
Win: Just wanted to say, go ahead. But I sympathize for him though, what did he use to look at you? Bad eyesight.
Win leaves the room.
Kwan: Oh, so you're just trying to play matchmaker for your friend.

We don't know why Kwan pours juice over her face yet.

The Episode 3 previews, Poo hires Ek to hurt Kwan.
Ek: Okay, so how far did you want me to do this? I can just teach her a lesson or shall I rape her so she's ruined?
Kwan: If P'Tawanchai isn't satisfied yet, what about this?
Win: Either way, Nae Tae is already head over heels for you, what are you afraid of? Just an old boyfriend, why did you have to zip his mouth with 1 million dollars?
Kwan slaps Win
Win: If we didn't share the same bloodline, I would like to kiss you just once just to see how thrilling you are. Don't tempt me Tor Fan!

Juicy previews huh? :p
damn,.. woot woot. keke.. damn.. haha i love it .. thanks aiyaja.. xp .. keke..
 

aikoden

♥DREAMER♥
Staff member
keke.. i cant wait for next weeks ep.. but ewwwwwwwe.. its just gonna be gross if kwan gets "R" ahhhhhhhhhhhhhhh i hope she wont xp .. gosh i feel sad for kwan.. ahhhhhhhhhhh ...
 

mizzcharm

sarNie Adult
omg i love this lakorn so much!! i liked plik din su dao but i reallie didnt like how win was weak. like hes scared of kwan and stuff..and i also didnt like the fact that she was like a tomboy. but this lakorn i like win cuz he is more manly..lol and kwan reallie isnt a tomboy. =]] i like lakorns like this one. like serious types. i dont like funny lakorns. i cant wait for next week! but by the way...who sings the lakorn song?? i love it!
 
For the part about pouring the juice, Kwan was saying that if Win didn't think that (it) was enough, she'd do it for him (by pouring the juice). I think it's something like that. I'll go check :D

EDIT: Yes, it's something along the lines of that.
 

aiyaja

sarNie OldFart
UMM..AIYAJA...I HOPE YOU DONT MIND BUT CAN YOU TELL ME WHAT THEY WERE TALKING ABOUT BEFORE THE PART THAT SHE SAID TAE NAE WAS GENEROUS AND STUFF..THE FIRST PART THAT YOU TRANSLATE...
THANKS IN ADVANCE!!=D AND A BUNCH!!=D

CANT WAIT FOR THE SUB IN A MONTH OR SO...MAKES ME SO ANXIOUS AND HAPPII NOW=D
Before Kwan's lie about liking Nae Tae (Pai), there was a scene at the Mall where Poo, the Mom, and Woonsen (the younger sister) got into a catfight. Kwan rushed to the scene, breaking up the catfight but when Win arrived, the Mom and Woonsen blamed it on Kwan, saying that Kwan had commanded them to start trouble with Poo. Look Chin (Gino) said, it's not true but Win believed in the Mom and Woonsen thus yelled at Kwan. Kwan was furious so she said to the store associate that her good brother Win will be the one who pays for all of the damage the catfight had caused and she quickly left.

At the house, Win asked to see Kwan in private to discuss some matters. Win said that because of this incident, the old and respected Simarndtraa Family name has been ruined, all because of Kwan so it's best if Kwan not use Simarndtraa as her last name. Kwan said, either way the family name has been ruined so why can't Win change his last name while Kwan can keep it. Win grabs Kwan by the arms and says what is he going to do with her and Kwan quickly said, you can release me because I'm in pain. Win says, yours is just external pain while mine is internal. Then Win says, but you're those people who don't have any education, you should go back to school. Kwan said that Kwan can go anywhere to continue her studies but definitely not to the same institution as Poo since Kwan feels as though Poo graduated with a major in insulting people. Win suggested going overseas. Kwan says, how clever to get rid of her and then he'll receive and control all of the assests in Thailand. Win said is Kwan accusing him as someone who would cheat. Kwan said I'm not accusing, I'm directly saying you are a cheater! Then Kwan says don't talk about going overseas to me ever again. The one who should go is you and you can have Nae Tae (Pai) look after your business/portion of the inheritance because he's a person who won't cheat both you and me. Then Win asks, seems like you trust him a lot. Kwan says of course because he's an extremely generous person and that goes into the translated dialogue up there.
 

aiyaja

sarNie OldFart
Here are some stuff, you guys can use them, I don't mind. Oh, these are better viewed one by one so that the speed is normal. They're all pretty slow together right now.





 

roselovesice

방탄소년단 x Bangtan Sonyeondan x JiTaew
Before Kwan's lie about liking Nae Tae (Pai), there was a scene at the Mall where Poo, the Mom, and Woonsen (the younger sister) got into a catfight. Kwan rushed to the scene, breaking up the catfight but when Win arrived, the Mom and Woonsen blamed it on Kwan, saying that Kwan had commanded them to start trouble with Poo. Look Chin (Gino) said, it's not true but Win believed in the Mom and Woonsen thus yelled at Kwan. Kwan was furious so she said to the store associate that her good brother Win will be the one who pays for all of the damage the catfight had caused and she quickly left.

At the house, Win asked to see Kwan in private to discuss some matters. Win said that because of this incident, the old and respected Simarndtraa Family name has been ruined, all because of Kwan so it's best if Kwan not use Simarndtraa as her last name. Kwan said, either way the family name has been ruined so why can't Win change his last name while Kwan can keep it. Win grabs Kwan by the arms and says what is he going to do with her and Kwan quickly said, you can release me because I'm in pain. Win says, yours is just external pain while mine is internal. Then Win says, but you're those people who don't have any education, you should go back to school. Kwan said that Kwan can go anywhere to continue her studies but definitely not to the same institution as Poo since Kwan feels as though Poo graduated with a major in insulting people. Win suggested going overseas. Kwan says, how clever to get rid of her and then he'll receive and control all of the assests in Thailand. Win said is Kwan accusing him as someone who would cheat. Kwan said I'm not accusing, I'm directly saying you are a cheater! Then Kwan says don't talk about going overseas to me ever again. The one who should go is you and you can have Nae Tae (Pai) look after your business/portion of the inheritance because he's a person who won't cheat both you and me. Then Win asks, seems like you trust him a lot. Kwan says of course because he's an extremely generous person and that goes into the translated dialogue up there.





AWWW...THANK YOU VERY MUCH!!!!!!!!!!!...YOUR SO GENEROUS..LOL... ;)


OH WOW!!!..MAN! SUCKS FOR KWAN BUT SHE IS SO TOUGH..LOL...
POOR NONG GIO..I WOULD OF TRUSTED HIM AND GIVE HIM A BIG KISSS!!!!!!!..LOL.. :p

THANKS A BUCNH AGAIN!!!!!!!!!!!!!!!
:lol:
 
Top