Okay, so I just saw this from MM and ML and I'm very disappointed! I hate that MM keeps blaming herself? I do not think she has to feel like her life is obligated to her country? She has responsibilities I understand but she's so miserable and unhappy inside serving her country. It's like a dead end for her esp. for her kind of thinking and that's what makes it very frustrating.
It makes JN feel helpless around her because her self-blame thinking is so trapped in a box that he can't get her to come out or help her. Omg--does anyone else see this? Lol!!
I'm feeling suffocated as a viewer!
I need to know how each episode will pan out for the rest of the Lakorn bc I'm feeling angsty right now! Lol
Translation:
MM: "I'm the devil to everyone's happiness. I deserve to be cursed, don't I?"
ML: "One day, that curse will come true. Manmueng, you traitor."
View attachment 7199