The males look skeptical, like they don't believe that she cooked it herself.
Kade - "You guys don't believe that I cooked them myself?"
All but Date - "No. We do." (I sense hesitation lololol)
Kade - "Everyone but P' Meun does, it seems."
Date - "Why do you think I don't believe you?"
Kade - "You didn't say a thing, only acting so cool. You are afraid a golden bullet wood would fall from your mouth?" (It's a folktales/literature involves a girl who everytime she talks, a golden flower would fall from her mouth. That's why she has to keep silent all her life blah blah)
Date - "Golden bullet wood? What is that?"
Kade - "You don't know it?"
Date - "I only know bullet wood, I don't know any golden ones, though."
Kade - "I suppose it is written later, then."
Then Khun Reung asked Por Date about how "Mae Ying doesn't seem like she is 'not any good like you said at all.'" Kade was. all grinning, when Por Date said, "No. She is good." But then her face fell when he added, "Good at doing nonsense." imao The old Por Date is still there somewhere then, only now he looks a lot softer.