[Ch3] Ton Ruk Rim Rua (Maker Group)

[Bieluvr]

Kim & Ken would totally make a cute on-screen pairing! Kimmy really looks gorgeous with red lipstick *___* 

Kim is one of the few who make red lipstick look good. LOL

 

[SonYukView4ever]

the water part looks so clean and fresh.

 

[piromsarom_16512]

I love these pair no matter what because i won't get bored . but i want her to star along with (Nadech,KenP,Mario,Rome and Ken.T).

 

[aeriatty]

I love these pair no matter what because i won't get bored . but i want her to star along with (Nadech,KenP,Mario,Rome and Ken.T).

 
 
yeah, me too...i don't mind seeing her pair with other talented actors...so that she'll experience more and discover something good for her..

 

[SonYukView4ever]

Id like to see Kim and Aum again. They look real good.  Aum is sexy!!! ^_^

 

[Ninja007]

Yesterday, MK came back from mini-vacation and went to Pair event together. It's for charity event. There was an auction. Kim auction off her Ukulele for 15,000 bath ($500). The same Ukulele, she played in overnight with superstar show. Mark didn't seem to be prepare to bring anything for the auction. So he took off his jacket for the auction. He got 40,000 bath for it.

 

[SonYukView4ever]

LOL---thats awesome of Mark.  He got a higher bid than Kimmy. 55 Mark never seems prepared for anything based on many events taken places before.  I liked the pictures they posed together!!!
 
I hope to see more BTS pictures soon!

 

[-AyLove-]

I just got done watching all the clips of them at the event. Wow, i was surprise his jacket got bid that much. 40000 baht is $1366.82 us dollars. That is a lot.

 

[SonYukView4ever]

I just got done watching all the clips of them at the event. Wow, i was surprise his jacket got bid that much. 40000 baht is $1366.82 us dollars. That is a lot.

 
LOL whoever placed that bid was prob. die hard and just wanted to be the owner of Mark's jacket. LOOL

 

[-AyLove-]

HAPPY EASTER DAY, MK's FANS & AF's members!!!!!   
 
Clips of them at the oops meet and greet event.
 
http://www.youtube.com/watch?v=07W_Jlm1nDU
http://www.youtube.com/watch?v=bWtkOqoM9qw
http://www.youtube.com/watch?v=k1Uv86vJlls
http://www.youtube.com/watch?v=lqqTEXW6nGk
http://www.youtube.com/watch?v=ik6WZCU-BB4
 
Cr: Tyar T's Youtube Channel
 
Their interview
http://www.youtube.com/watch?v=JeO4spyLi8Y
 
Cr: Kimmystation's YT Channel
 
http://www.youtube.com/watch?v=LzFdFJkjrcg
 
Cr: ThePecoshi52's YT Channel

 

[SonYukView4ever]

Mark looks way toooooooooooooooooooo casual. lol He should dress better next time for events LOOOL  Kim's yellow dress looks really cute on her.

 

[fantastic_27]

Kim is one of the few who make red lipstick look good. LOL

That is so fucking true, She be making herself look at sexy love Kim, she match light red-dark red-baby red. Kimmy is so pretty.
 
 
 
 
 
 

Yesterday, MK came back from mini-vacation and went to Pair event together. It's for charity event. There was an auction. Kim auction off her Ukulele for 15,000 bath ($500). The same Ukulele, she played in overnight with superstar show. Mark didn't seem to be prepare to bring anything for the auction. So he took off his jacket for the auction. He got 40,000 bath for it.

OMG Mark how dare you not come prepare AWWWW but it was thoughtful of you to give ur jacket away, love u mak mak na. And yes his bid was higher then Kim's. Odd because his is a piece of fabric and kims is a piece of real wood. 555+ Love Kimmy and Mark. 

 

[Ninja007]

http://m.youtube.com/user/kimmystation?&desktop_uri=%2Fuser%2Fkimmystation#/watch?feature=plcp&v=JeO4spyLi8Y

Translation:
Host: long live MK.
M: yeah, so many people today.

Host: Ok, we have charity auction today. What did you bring.
Kim: I bought my favourite Ukulele. The one I used to train on.
Mark: First, I was going to auction off my pants. But they won't let me take off my Pants because I will chase everybody away. Lol. So I sold my jacket.
Host: I thought you were going to auction off your heart.
M: I won't give away my heart easily.

Host: I saw lots of your fanclub
K: glad to see lots of people for the charity. And we have lots of other star too.
Host: how about Mark? Any girl today?
M: no, no girl. Glad to see the fans for charity. Both for wanting my jacket and for good cause.

Host: I saw your pic on IG. You went to the beach together. What did you do?
M: we just wanted to go. It's a sudden decision. So we just went.
Host: you went with many people.
K: yes, we have 6 people together. It was fun.m it was so sudden. So we didn't gather too many people. The ones we asked were busy.
Host: where did you go?
M: it's a secret.
K: eh?
M: somewhere
K: somewhere over the ocean ...
M: shouldn't it be over the rainbow.
K: right... Lol.

Host: heard the electricity went out on the wedding scene.
M: what? ** stare at Kim **
K: they won't let us film because p'Mark was too noisy. But in the end, we got to film anyway.

Host: Finn? (Slang to romantic)
K: yes, it's cute.
Host: who is cute?
K: P'Mark is cute, he is a good actor. .. Lol.
M: you don't look too sincere with your praise.
K: I mean it. We get along well. Hopefully, viewer will like it.

Host: for April 6th, are you ready?
K: P'Mark, are you ready?
M: I'm very ready.
K: you ready to play soccer, right?
M: just ready for singing.
K: oh?
M: we sing the opening song together. It's ch3 song. And I got to play soccer.
K: I will be there to cheer for P'Mark
M: really?
Host: what color?
K: orange
M: don't say the wrong color.
K: orange, it is. I'm not in the parade, just singing, And then, I will be free to cheer.
Thank you

 

[SonYukView4ever]

LOL, aww I love Kimmy more and more.  She always cheers and praises Mark. LOL, like, he's so narak and cute. 555+++
 
Yea, I'll cheer for you two MK. lol, I'll help Kim cheer for Mark's team. lol Hope they play hard, have fun and hopefully win.55++
 
Thanks Ninja.

 

[-AyLove-]

Please correct me if I am wrong. Kimmy started the bid at 200 baht,right? And Mark started the bid for his jacket at 500 baht???
 
Thanks for the translation,ninja.
 
oh, so Kim won't be in the parade this year. She's just singing and cheering. Or is she lying?

 

[fantastic_27]

OMG Kimmy is so cute, Mark is also cute, i love how they both just go with it, Kimmy i loved it when she said Markw as cute and he is a good actor. and duh he is cute and a very good actor.

 

[Ninja007]

Please correct me if I am wrong. Kimmy started the bid at 200 baht,right? And Mark started the bid for his jacket at 500 baht???
 
Thanks for the translation,ninja.
 

Yes, Kim started at 200 and Mark started at 500 baht. Kim did the auction first. So it took awhile before it got to 5000 baht, before ending at 15k

After that, The fans kind of know what to expect. So Mark's already hit 5,000 on 2nd bid. Then, it increased in 5k increasement before ending at 40k.

 

[lis94]

they r tooo kute  i also cant wait for the 6th!!! 

 

[Bieluvr]

Ninja thanks for the translation. LOL at Mark's "Auction of my pants" but they won't let him take them off or he'll scare everyone away. Hahaha, I died there. and his isn't it over the rainbow part as well. MK are so cute. I will cheer them on as well.

 

[Sweet_09]

Thanks Ninja007! U will always be forever remember in ours non Thai speak heart!!!

MK are so cute...sad tat she not in da prade but at least she is singing and cheerig for he kookwan lol cant wait until da soccer game...woohoo go "orange"