I agree, I really miss Mayura production and the good old days. They were a big part of my life during my childhood years. I wouldn't have been fluent with the Khmer language if I didn't watch lakorns and chinese series Khmer dubbed. But it's hard to make business now a days when people expect to get things for free and only want the easy way out of things. There's so much competition and so many people who either copy the original dvds for sale or insanely upload everything on the internet. Either way, Mayura wouldn't have lasted. It's been so long now since I've watched any lakorn in Khmer dubbed because I really cannot stand the Srok khmer voices at all. The male dubbers don't sound manly at all while the female dubbers are way too screechy. It also annoys me when they use vocab word such as "anh", "hagnh", "mee", "see bai" etc etc. I can understand that typical Khmer families talk like that back in Cambodia but it's still very bothersome.
And LOL oun, your comment about the main characters sounding good even when yelling got me rolling. Truthfully, he's always been a very calm and polite spoken person so he rarely ever yells. I wonder how everyone is doing now. Last time i heard, Ming Phal dubs for Eagle Film Production.