Aiyaja, thank you very much for the detailed clarification, which is very clear. So, the mom’s hostile against all foreign things and people, not just Maan Kaew. Maybe I’m wrong again, but saying no to foreigners may help them shut the doors to and pretend not to see the challenges from the changing world. By 1917, many royal houses and empires, including Bourbon of France and Qing of China, have come to an end.
BTW, here’s to share with you some numbers gleaned from CN platforms.
The BieSukrit Subber Team also released late yesterday in Bilibili website the Chinese-and-English-subbed EP1 of TPK 2016: https://www.bilibili.com/video/av9271809/?from=search&seid=8292473011784419618. Within less than 12 hours, the collaboration video attracted nearly 4,000 viewers, and the viewers posted more than 170 comments.
The FirstCS Subber Team version of Chinese-subbed EP1 of TPK 2016 had more than 19,7000 viewers and 181 comments: http://www.tudou.com/programs/view/iJJXOnzBzRI/; EP2 with 13,8000 viewers and 133 comments: http://www.tudou.com/programs/view/tyH6Fr_TNOw/; and their QCed EP1 with 9146 viewers and 113 comments: http://www.tudou.com/programs/view/xLOfRHvv7ao/.
Perhaps more surprising is that a non-subbed EP1 of TPK 2016 has so far attracted more than 51,000 viewers and received 2270 comments. Yes, non-subbed. Crazy number.: https://www.bilibili.com/video/av9188989?from=search&seid=14082685383133980807. And non-subbed EP2 with 24,000 viewers and 1782 comments: https://www.bilibili.com/video/av9206853/?from=search&seid=6257058817039763748.
BTW, here’s to share with you some numbers gleaned from CN platforms.
The BieSukrit Subber Team also released late yesterday in Bilibili website the Chinese-and-English-subbed EP1 of TPK 2016: https://www.bilibili.com/video/av9271809/?from=search&seid=8292473011784419618. Within less than 12 hours, the collaboration video attracted nearly 4,000 viewers, and the viewers posted more than 170 comments.
The FirstCS Subber Team version of Chinese-subbed EP1 of TPK 2016 had more than 19,7000 viewers and 181 comments: http://www.tudou.com/programs/view/iJJXOnzBzRI/; EP2 with 13,8000 viewers and 133 comments: http://www.tudou.com/programs/view/tyH6Fr_TNOw/; and their QCed EP1 with 9146 viewers and 113 comments: http://www.tudou.com/programs/view/xLOfRHvv7ao/.
Perhaps more surprising is that a non-subbed EP1 of TPK 2016 has so far attracted more than 51,000 viewers and received 2270 comments. Yes, non-subbed. Crazy number.: https://www.bilibili.com/video/av9188989?from=search&seid=14082685383133980807. And non-subbed EP2 with 24,000 viewers and 1782 comments: https://www.bilibili.com/video/av9206853/?from=search&seid=6257058817039763748.