Thanks.BTW, you cousin had one of the best voices!! I loved her voice! i'm a fan! hehehe..too bad she doesn't dub anymore
Love this movie...the hmong title is "Lub Neej Tsis Muaj Niam"..i do have it on vhs wish i can share it but i dunno how to rip it onto a comp/laptop....I am trying hard to find one, this one is an old Chinese movie, I can't remember the title. But the main little girl in there is called Sao Ti, lives with a rich family, has a nanny to watch her, her mother is a cheater and doesn't love her and father is a high authority man, who is successful. But later on in the movie, her mother beats her up for telling her father of what she her mother did so she runs of to an old friend/who she calls Mrs. Wang, and this Mrs. Wang tries to confront her, but hten Mrs. Wang's son came in and told his mom to tell Sao Ti the truth, and Mrs. Wang didn't want to but Sao Ti begged and begged, so Mrs. Wang told her that those aren't her real parents, she told her that they brought her from rich dad's friend, bc they couldn't have children, so she then decides to go on a search for her real parents, she was in a red fancy long coat, and at the end found her real dad, but found out that she has a older sister, and a step mom and half little brother. Her older sister tells her that they're mom had passed away and the dad was very suprised to see her. There's more to the movie, I can remember it well, but I just can't seem to remember the title of the movie. If any of you guys know this movie that I am talking about, please PLEASE let me know. I have been on a search for it for a long long time.
I think the Hmong title was called "Mam Hlub Lwm Tiam" or something like that...and the last time i check i think i still saw them for sell at LongCheng Market in Sacramento....I think i also saw them for sell at Phooj Ywj Lee's Market and Marysville, California as well (can't be sure). I love the movie but hated the dubbed voiced. Another good one also dubbed by Bi-Vision was Samee, "Kev Hlub Yuam Tau Meej Mom" or something like that.I dont' remember the hmong title but the thai title is Douy Rang Athitarn, there is a 2011 remake of his lakorn, but the version with Kob S. and Saranyu, it was dub by Bi-Vision, the voices werent the best but the voice-acting was great! Man, til this day I still bow down to the women who dubbed for Kob's stepmother in this version, she sounds so vicious. argh! it is so good!!! I don't see them selling this lakorn anymore either.
Rooj Tshoob Teev Kua Muag is chinese/taiwanese I original title is "A Sorrowful Wedding". But i also love the hmong dubb. I actually just watched it the other day. good film.I have an all time favorite, it's either a japanese or chinese movie dubbed called Rooj Tshoob Teev Kua Muag. It's about a rich guy who owns a peach farm and he falls in love with a poor girl who works there. His dad dissapproves of this, so he and the girl ran away to have a life on their own. Until the end where the dad finally accepts the girl as his daughter in law, but she was really sick. She died at their wedding, just at the end, and I cried so much.
My all time favorite India movie is Qaug Rau Kev Hlub and this one with the main guy's name called Kaus Hnub, I love these so much. Qaug Rau Kev Hlub is about a guy and a girl who fell in love while they were in Europe because they missed the train. Kaus Hnub is about a boy who was born with the abilities of communicating with animals.
Oh, I almost forgot to mention Ntshaw Lub Tsev Sov Siab, about the main guy's mom being a b**** and he had to find someone to teach his mother a lesson which was main girl.