Top 5 Lakorns

[lamour01]

This topic should probably belong in the subbing section but I thought that if I put it here, I would have more opinions. ^_^

Well, since it's summer, I was thinking of subtitling some Thai lakorns since they don't have any and I have no idea what they're saying. :blink: I'm subbing Roy Lay Sanay Laie first but as soon as that lakorn is done, I'm thinking of doing some other lakorns. Of course, it's not definite since I'm not doing the actual translation but my brother is. However, if my brother is willing to translate, I want you guys' opinion on what would be your top 5 lakorn that you want to be subbed. B)

 

[Mae]

Duang Jai Patihan with Kob and Num...
Kol Rok Game Payabath with Kob and Chakrit when it airs...

I wanna see these two the most with english subtitles....

 

[dancy]

My Top 5 lakorn that iwant to see them have subtitling are:

1.Duang Jai Patihan
2.Jao Sao Ban Rai
3.Oun I Ruk
4.Sa-nae Ruk Nang Cin
5.Ruk Kern Pi-gud Kaen

 

[Mos_Koblover]

top 5 would be...

1. benja keeta kwarm ruk!!
2. ruk kern pikud kaen
3. oun ai ruk
4. ruk klarm kong
5. fah sou len sai

theres more but thats all i can think of for now...

 

[Mos_Koblover]

top 5 would be...

1. benja keeta kwarm ruk!!
2. ruk kern pikud kaen
3. oun ai ruk
4. ruk klarm kong
5. fah sou len sai

theres more but thats all i can think of for now...

 

[Mara Phang]

That would be wonderful for you to spend time subtitling and sharing with us. My top 5 lakorns would be:

1. Barp Ruk Talay Fun with Pat/Por
2. Likasit Huajai with Pat/Por
3. Jao Sao Ban Rai with Por/Namfon (it's not completed yet)
4. Hima Tai Prajun with Pat/Film (it's going to end next week)
5. Ruen Naree See Chompoo Tye/Yardthip/Pat/Em

 

[victoria]

here's my list:
1. duang jai pathiharn
2. hima tai pra jun

 

[gurlie]

here is my list....
1. duang jai pathiharn
2. hima tai pra jun

 

[mongstaness]

r the lakorns that people r putting up gonna have subtitles???

ne ways i want these lakorns to have subtitles:

1. pee nong song lued
2. tae pang korn
3. oum ruk (i think...with ann)
and more...

 

[jackielee978]

Here is my Top 5:

1. Hima Ta Jun
2. Duang Jai Patiharn
3. Thang Fa Dawan Diew
4. Oum Rak
5. Kol Rak Game Payabath

 

[thai-lakorn-fan-forever]

Oun Aii Ruk and Sanae Ruk Nang Cin have already been dubbed by mayura...

1. Benja Keeta Kwarm Ruk
2. Mae Khun Toon Hua
3. this one genie/magic lakorn (Tle, Poo, and Kwan stars in it)

those are the only ones i can think of right now...

 

[sarahvang]

1. Barp Ruk Talay Fun with Pat/Por
2. Duang Jai Pathiharn with Num/Kob
3. Mae ai so aun with with Vee/Noon
4. On Ai ruk with tle/cheer & cee/mo
5. Kol ruk game payabath with Chakrit/Kob >>>WHEN IT COMES OUT>>>

 

[neena]

i love the older thai lakorns so the older ones that i'd like to be subbed are:

1. Ban Sai Thong (num/joy r.)
2. Manee Yard Fah (ann t./willy)
3. Kaew Leum Korn (captain/aom p.)
4. the lakorn with chakrit and noon w.
5. samee (pol/joy s.)

i wish i could speak/write/read thai...i wish there were thai subbers to sub thai lakorns!!!

 

[wannabi]

My list is:
1. Hima Tai PraJun
2. Jao Sao Ban Rai
3. Duang Jai Partiharn
4. Keaw Tah Pee w/Tik and Cherry when it comes out
5. BanSaiTong w/Num and Joy (would like this one in eng too)

 

[yajvaj]

1 Leh Ratee (Pepepr/Ann)
2. Manee Yard Fah (Willy/Ann)
3.Samee (Pol/Joy)
4.Wi Marn Sai (Chakrit/Bee)
5.Ploy Lum Petch (Bee/Numfon)

 

[KristyS]

1)Hima Tai Prajun
2)Ammeritalay
3)jao Sao Ban Rai
4)Ram Pee Sawas(when it airs)
5)Oum Ruk

 

[tarnwatcharin]

I wish I knew how to do that or else I'd sub most of these lakorns for you guys.

 

[pink_juliet_kashie]

Here are mine...

1. Hima Tai PraJun Num/Film/Pat...Etc..
2. Oum Ruk Ken/Ann
3. Duang Jai Pathiharn with Num/Kob

 

[plain_jane]

1. Leh Ratree- Ann and Pepper
2. Bansaitong- Num and Joy R.

That's all I could think of...

 

[moilee]

If I could have a set of dvd(s) w/english sub-title for these 10 top old lakorns: they would be.........................................
1-Dow Prasoo/Sy Lo Hit - Num/Kob
2-Kool Karm - Bird/Kwan
3-Sang Ra Darlak - Ek Munkhun/Nusaba
4-Rak Ni Roy Kaen - Taeng/Nusaba
5-Sawan Biang - Yuranan/Morandee
6-Ban Sy Thong - Saranyu/Morandee
7-Veerapow - Saranyu/Ann Siriam
8-Duang Rann Arthitarn - Saranyu/Kob
9-Tawan Tornsang - Pete/Kob
10-Ser Lart Sak - Ek Munkhun/Jitara

And for the 10 top current/up coming lakorns, they would be..
1-Kol Rak Game Payaba - Chakrit/Kob
2-Luang Jhor Jun - Stefan/Kob
3-Kiew Ta Pee - Jesadaphorn/Cherry
4-Obatihed Hang Rak - Mos/Pim
5-Tey Jai Rak - Phor/Pat
6-Hema Ta Prachan (just ended) - Num/Pat/Film
7-Duang Jai Pratiharn - Num/Kob
8-something Rak (forgot title) - Arnant/Chompoo
9-Pra Jun Son Dao - Pete/Cherry
10-Su Fun Nirandon - Mew/Chaichai