*****STARS SUBBING TEAM*****
- Thread starter thuynmt
- Start date
Maya_Fantasy
sarNie Oldmaid
Thank you Reachy, 8.6 is done already, just waiting for timing from Thuy.
But you can wait to check my grammar for 8.7 or 8.8 when I done with translating ok.
Sorry I'm a little slow, just trying to reorganized everything at the moment.
But you can wait to check my grammar for 8.7 or 8.8 when I done with translating ok.
Sorry I'm a little slow, just trying to reorganized everything at the moment. Maya_Fantasy
sarNie Oldmaid
Nope can't publish it. Don't know why it work with the first 4 and 6, but not 5, 7 and 8.
OK send it to me. I'll check it over tonight.
OK send it to me. I'll check it over tonight.
thuynmt
sarNie Fansubber
I posted 8.6 on page 37 of this topic.
Here is the online videos for the Beijing Olympic closing ceremony that you're looking for, Maya:
http://www.veoh.com/videos/v15645936FmNnpF...5645936FmNnpFa2
Here is the online videos for the Beijing Olympic closing ceremony that you're looking for, Maya:
http://www.veoh.com/videos/v15645936FmNnpF...5645936FmNnpFa2
thuynmt
sarNie Fansubber
thuynmt
sarNie Fansubber
We got a member named Kalia who is a grammar checker wanted to drop out because she hates our team.
I'm disappointed that she thinks of us this way. Anyway, this was just the news I wanted to post up. Everyone one of the member in this team is important and every little effort is helpful.
nina07
sarNie Adult
^she wasnt even helpful at all i dont think, right? lol. glad shes gone then.
Anyways, thanks for delaying the episodes. I thought I would have time to do grammer checking but I guess not since school is like URRGGHH. Plus, I only spend so little time on the computer now. Ughh, its just stressful. I guess I can help once in awhile though :/
So yeah thanks for making our lives easier for us keke
Anyways, thanks for delaying the episodes. I thought I would have time to do grammer checking but I guess not since school is like URRGGHH. Plus, I only spend so little time on the computer now.
Ughh, its just stressful. I guess I can help once in awhile though :/So yeah thanks for making our lives easier for us keke
stardust_magic
P.I.N.K.Y
LOL P'Nina. Haha
Haha now I feel bad for not contributing, and I'm member 4! Tell me what I can do. I'm done w/ projects for the week.We got a member that was originally known as Member #13 wanted to drop out because she hates our team.
I'm disappointed that she thinks of us this way. Anyway, this was just the news I wanted to post up. Everyone one of the member in this team is important and every little effort is helpful.
To all my team mates:
At first glance of the news about Kalia, I felt so sorry for her. We are working as a team so that we should be respectful to the team. It does not really matter whether your work is used at last. We are volunteer to put every effort to the team in order to help but not to gain or something else.
As a team member, I already feel good to be one of the group. I hope everybody cheer up even though there is disapprovement from someone.
At first glance of the news about Kalia, I felt so sorry for her. We are working as a team so that we should be respectful to the team. It does not really matter whether your work is used at last. We are volunteer to put every effort to the team in order to help but not to gain or something else.
As a team member, I already feel good to be one of the group. I hope everybody cheer up even though there is disapprovement from someone.
Maya_Fantasy
sarNie Oldmaid
Who it she again? And which episode part did she help grammar check and why or how did she know if we use them or not? Some of the episode is not even out yet... so the one she grammar check might not even been working on yet. Am I right? I'm confused here.
Maya_Fantasy
sarNie Oldmaid
Yes Stardust you have help alot, so don't feel bad.
Everyone help in some ways or another... it's just that we don't have time and things are moving very slowly, plus I don't even know what I am doing with this... I'm just trying to learn so we can get the works done.
If the members feels like Kalia, then it's just sad because we can't cater to everyone's feeling or emotions because we do our best as a team, not for individual needs.
Now #13 REACHY right?
So that girl is not Reachy, so we shouldn't refer to her as #13 because some might get confuse and think is Reachy LOL. Reachy I think you're great, very eager to help, but sorry we (as me) are moving very slow
I'm just learning as I go... so please be patient and understandable and not get upset with us as the other girl ok But if and whenever you feel we are not good as a team, please be kind and leave us a nice message ok hahahaha just kidding Stardust, don't forget you have to do Episode 13... once you're done with 13.1 & 13.2 and if you have time, please continue with the rest of ep.13. Thank you, and you can take your time, because I have not put the due date on it yet.
Maya_Fantasy
sarNie Oldmaid
Thuy, I think we have enough "grammar check" for now, we have 3 wonderful eager to help girls already (Reachy, Nina_K and callakt), so we don't need any more volunteer for that. As "timers" we are good too, I think I can help contribute to that as well, so what we need the most is "translator".
But then again, the more helpers the more problems, because some might feels as Kalia's feels if we don't use their works We should do the works at the pace that everyone can do and if we are slow or delay then let it be, because we can't do anything about it.
But that is just how I feel, so whatever you think or what everyone think is ok too with asking for more volunteer or not.
But then again, the more helpers the more problems, because some might feels as Kalia's feels if we don't use their works
We should do the works at the pace that everyone can do and if we are slow or delay then let it be, because we can't do anything about it. But that is just how I feel, so whatever you think or what everyone think is ok too with asking for more volunteer or not.
stardust_magic
P.I.N.K.Y
Ok, okies. I'll get right on it after I take a shower. Man, those graphic calculators are so hard to find! I hate algebra
stardust_magic
P.I.N.K.Y
I'll do the rest later. Now, back to more HWK :/
thuynmt
sarNie Fansubber
Oops, I move Reachy up the number since we lost one, but no, Reachy is not the one that dropping out. lol
Thanks for making that clear. Yeah, the more people, the more problems.
Kalia was the one who did grammar checking for Episode 7. That's was all she did because she told me afterward that she doesn't have the time to help us anymore.
Thanks for making that clear. Yeah, the more people, the more problems.
Kalia was the one who did grammar checking for Episode 7. That's was all she did because she told me afterward that she doesn't have the time to help us anymore.
Maya_Fantasy
sarNie Oldmaid
But you already put her name there for credit already... what more does she want? Checking grammar doesn't not mean you have to go any change everything and the whole sentence... because sometime that is what the characters are saying, you can't change the whole storylines.
And what's wrong with the translations that was there now that it's so off anyway, why she said this...She's not an English expert that we have to do everything she want LOL. Some people just want more credit than what they deserved. GOSH, good that she take herself out of the team... we don't need team member like her around anyway.
thuynmt
sarNie Fansubber
But you already put her name there for credit already... what more does she want? Checking grammar doesn't not mean you have to go any change everything and the whole sentence... because sometime that is what the characters are saying, you can't change the whole storylines.
She's not an English expert that we have to do everything she want LOL. Some people just want more credit than what they deserved. GOSH, good that she take herself out of the team... we don't need team member like her around anyway.
You're so optimistic and mature.