I honestly think that the summary is pretty accurate. Although Awatsaya may not appear as strict and old-fashioned as you would have imagined, I think she's pretty stringent when it comes to her work ethic. She knows her information and has high expectations for her employees. Her tongue is also sharp. I think that's what the summary meant when they say she's strict. She's no Donald Trump, but she sure does remind me of my mean 4th grade elementary teacher. Lol. It's a comedy so her being feared is meant to be funny. Haha. As for being old-fashioned, the summary isn't so much referring to her sense of style but more towards her conservative manner. She keeps to herself and isn't as openly friendly as Kim, who's considered as a modern woman.fun said:Regarding the romanization for character names, is it Awatsaya or Awasaya. Sometimes I hear a T sound and at times I don't.
I kind of wish they stuck with the summary regarding Lipda and Awasaya relationship. It seems like he has been crushing on her for a very long time. I thought according to what I read from this thread a few 100 pages back that although Lipda is very playful he doesn't actually fall for her until he started helping her in pursuing Pranon.
And I so think that Lipda is in love with Saya! He worries about her, he constantly thinks about her, he flirts with her, he basically wants her! Lol. Come on, no man would ever pass on a hot chick just to spend some quality time going back home with Saya. He was excited to be getting some that night, but once he received a call that Saya was waiting for him, he immediately ditched the chick. Lol.