when i came here firstly, i felt shy to ask for translation. i know everyone here is doing everything just for sharing because we r fans of yadech. i understand as a fan who dosent know thai language is really hard, but i also understand the fans who know thai dont have the obligation to translate every article, clip and etc. they do it just because they love yadech and they want to help the other fans to know better of them, it is not their job, no one paid them or compelled them to translate, that is the spirit of sharing. we dont have any rights to question the ppl who offers free help to us.they dont owe us but we owe them a big "THANK YOU"!!
i hope everyone who came here for getting info of yadech can really understand each other, it is a random fans thread for everyone chatting and sharing after all, it is not an official fans website, it hasnt the obliged fonction to translate any details into different languages to please everyone.
as an international fan of yadech, i think majority of us had the same begining, we love them deadly and hoping to know every part of them but ....we dont understand thai!!! we cant read their articles, cant read the threads from thai fans, cant understand what yadech r talking in every clip, it is so hard for us. we would like to try our best to find any sources to know about them, we would appreciate anyone who can reveal any details for us.....we were all in this step once and we just need to find the way out. of course, we can feel free to ask here and i trust everyone here would like to help each other. my suggestion is try to find different sources as u can and please go to read pages back of this thread if u have the time, we have so many informations there already.
btw, @bubbles8, i have to agree with u, NDW is nadech's individual fansclub, they dont need to offer the info regarding yaya and vice versa to yaya's individual fansclub. but NDW english fb makes a gread job for fans laterly, including yadech fans, they translate many articles regarding yadech. i think some of us who hopes to know much more news about nadech and yadech can go to follow their fb, and this thread would not be the only way for u to get knowing about them.