gloria83 said:VirusEddy, when you get the chance, can you translate any sweet scenes between kobori and and in today's episode?
cecilia said:This version moves so fast .. the escaped American will show up in a later episode in P'Bird's version (isn't it?) -- OR was it now? Now, i'm lost ..
but my favorite line from the old version was something along the line .. he's saving a life by giving his life away ... that was so awesome when it finally sunk in to Ang's thought.
gloria83 said:thanks so much!!!! What was he saying when he went to see her, while she was taking a bath, after he asked her if she misses him? It seems like he whispered something to himself? What did he say? He is so happy here and so cute!
Benz cried a bucket in her and num's version ... p'mam cried in her version as well .. kwang also did too along with the model/actress in p'Bird's movie version .. but i think if i have to pick among these four who cried the most .. it's BENZ b/c we got to see the after math of her pain as she watched him creminated. In p'Bird's movie version -- the Ang was running toward the casket to stop the peole from burning it .. she was crying so loud in there as well .. as for p'Mam .. she cried and cursed that the doctor is CRUEL .. for the lakorn version of p'Bird/P'kwan .. i don't remember completely on how she cried but i slghtly remember the dialogue part was somewhat like the p'Mam's version too.Miley19 said:that scene so cute he just so stupid stupid i mean like he to lovely. ang kinda look mad and sad cuz she didnt get a chance to met him before his go so when she saw the thing koboir get to her grandma and tell her grandma to get for her when she come back. cant wait for more epi to sad to thinking the end, well did she cry hard when he die if she did omg i wanna cry so hard with her too :lmao: . if she just have tear drop than its not touching and i cant feel her sad. hope she will cry a bit hard for it
I cried too when Kobori found out he was leaving and he stopped by the shop to buy her a hankerchief and missed her when he went to her house. My heart hurts too much right now, they need to get married soon, so we can see more love scenes!!! I cant wait another week!Dreamlove said:Today's episode was awesome, I started crying when Kobori found out that he's leaving and while he was riding the carriage??? back his face was sad. When Kobori went to Ang's house and she wasn't there, that was sad. But he came back and that was cute when he went to see Ang when she was taking a bath. The people in the market and etc. looks like they're starting to like Kobori more and more because he's really nice, helping, and caring. LOVE BIE AS KOBORI SOOO........ MUCH!!!
gloria83 said:I cried too when Kobori found out he was leaving and he stopped by the shop to buy her a hankerchief and missed her when he went to her house. My heart hurts too much right now, they need to get married soon, so we can see more love scenes!!! I cant wait another week!