New Hmong Dubb Lakorns?
- Thread starter MizViz
- Start date
val
sarNie Adult
the only one that is out is the one from sun entertainment. haven't seen any from hmong productions yet
I saw another dubb of Prajan See Roong I don't know which one but it was like
"Muaj Niam Yug Tsis Muaj Niam Hlub"
val
sarNie Adult
tis is the one dubbed by Hmong Productions
Okay, thanks I wasn't sure. There are like three more or maybe just two. The other one is like "Ncauj Ntxub Nplooj Siab Hlub" and another I can't remember but it starts like "Tsim Txom" and I saw another one at soccer tournament not sure what it was called but it has the cover from the magazine they did (not the wedding one).
i heard dat deres another production not sun dat have dubb wong wien hua jai....buh she said deres onli 2 parts to it....and im hoping its not finish yet cause dat would mean dey have cut out all the sweet scenes between dem...just like what hmong productions did to pra jan see rong.....buh i still like it....
aniwase if ne one sees it at new year im still waiting if hmong productions dubb wong wien hua jai... thanks
aniwase if ne one sees it at new year im still waiting if hmong productions dubb wong wien hua jai... thanks
Lol I'm so slow, they got that part from the song "Imprison my body but not my heart."
SWEETnSOUR
sarNie Egg
I also wonder if any new lakorns came out.
Hmong people are fast. They already dubbed the new lakorn that just came out.
I wonder if any productions or entertainment is dubbing Namtan Mai yet.
Hmong people are so into dubbing thai lakorn, I just wish they would dubb Jan Euy Jan Jao.
One of the best thai scary/sad lakorn/drama I ever seen.
pink_juliet_kashie
sarNie Oldmaid
wow tat title for PJSR is quite sad "muaj niam yug tsis muaj niam hlub"
val
sarNie Adult
the title is sad, but the dubbing is bad.
starryXing*
sarNie Adult
Just thought I'd share the latest lakorns I noticed at New Year's festival today:
* sorry if I made any mistakes in the titles... had to go off memory here.
* Namtam Mai w/Aum & Aff - Teev Kua Muag Hlub; Parts 1-6: HA Entertainment
* Ching Chang w/Captain, Pepper, Jieb, Pim, Ann Alicia, Pang, Puri - Kev Hlub Tsis Muaj Dab Tsi Pauv Tau; Parts 1-6: Goldfilm Entertainment -- this one's on youtube: http://www.youtube.com/user/ladiepa123
* Ching Chang w/Captain, Pepper, Jieb, Pim, Ann Alicia, Pang, Puri - Tsuas tau koj xwb; Parts 1-4: sorry, didn't catch the dubbing company
* Nong Miew Kiew Petch w/ Cee & Pinky - Ntxhais Ceev Xwb Hlub Nrog Hauj Lwm(?); Parts 1-6: BK Production
* Borisat Bumbat Kaen - Kev Hlub Kev Nstim Siab; Parts 1-8: YKM Production
* Jao Ying Lum Sing (???) w/ Pinky & New Wongsakorn - Muaj Kev Npau Suav Thiab Caum Cuab Kev Hlub; Parts 1-10: YKM Production - sorry, I think it's this lakorn, but I haven't seen it in thai yet. But it definitely has Pinky & New in it.
I think these have been out a couple months, but I never saw it for sale before today:
* Sarp Poo Sah w/ Aun Witaya, Ae Issariya, Chai Chatyodom, Tanya Tanyares - Hlub Tsis Kawg Tsawg Tiam Los Yuav Tsim; Parts 1-9: YKM Production - preview clip: http://www.youtube.com/user/vongfeihung707
* Wong Wien Hua Jai w/ Weir & Pinky; Ntxub Tau Hlub, Dhauv Tau Yuav; Parts 1-7: HA Entertainment -- this one's on youtube: http://www.youtube.com/user/lakornz08
* sorry if I made any mistakes in the titles... had to go off memory here.
* Namtam Mai w/Aum & Aff - Teev Kua Muag Hlub; Parts 1-6: HA Entertainment
* Ching Chang w/Captain, Pepper, Jieb, Pim, Ann Alicia, Pang, Puri - Kev Hlub Tsis Muaj Dab Tsi Pauv Tau; Parts 1-6: Goldfilm Entertainment -- this one's on youtube: http://www.youtube.com/user/ladiepa123
* Ching Chang w/Captain, Pepper, Jieb, Pim, Ann Alicia, Pang, Puri - Tsuas tau koj xwb; Parts 1-4: sorry, didn't catch the dubbing company
* Nong Miew Kiew Petch w/ Cee & Pinky - Ntxhais Ceev Xwb Hlub Nrog Hauj Lwm(?); Parts 1-6: BK Production
* Borisat Bumbat Kaen - Kev Hlub Kev Nstim Siab; Parts 1-8: YKM Production
* Jao Ying Lum Sing (???) w/ Pinky & New Wongsakorn - Muaj Kev Npau Suav Thiab Caum Cuab Kev Hlub; Parts 1-10: YKM Production - sorry, I think it's this lakorn, but I haven't seen it in thai yet. But it definitely has Pinky & New in it.
I think these have been out a couple months, but I never saw it for sale before today:
* Sarp Poo Sah w/ Aun Witaya, Ae Issariya, Chai Chatyodom, Tanya Tanyares - Hlub Tsis Kawg Tsawg Tiam Los Yuav Tsim; Parts 1-9: YKM Production - preview clip: http://www.youtube.com/user/vongfeihung707
* Wong Wien Hua Jai w/ Weir & Pinky; Ntxub Tau Hlub, Dhauv Tau Yuav; Parts 1-7: HA Entertainment -- this one's on youtube: http://www.youtube.com/user/lakornz08
littleangel112393
sarNie Egg
Just thought I'd share the latest lakorns I noticed at New Year's festival today:
* sorry if I made any mistakes in the titles... had to go off memory here.
* Namtam Mai w/Aum & Aff - Teev Kua Muag Hlub; Parts 1-6: HA Entertainment
* Ching Chang w/Captain, Pepper, Jieb, Pim, Ann Alicia, Pang, Puri - Kev Hlub Tsis Muaj Dab Tsi Pauv Tau; Parts 1-6: Goldfilm Entertainment -- this one's on youtube: http://www.youtube.com/user/ladiepa123
* Ching Chang w/Captain, Pepper, Jieb, Pim, Ann Alicia, Pang, Puri - Tsuas tau koj xwb; Parts 1-4: sorry, didn't catch the dubbing company
* Nong Miew Kiew Petch w/ Cee & Pinky - Ntxhais Ceev Xwb Hlub Nrog Hauj Lwm(?); Parts 1-6: BK Production
* Borisat Bumbat Kaen - Kev Hlub Kev Nstim Siab; Parts 1-8: YKM Production
* Jao Ying Lum Sing (???) w/ Pinky & New Wongsakorn - Muaj Kev Npau Suav Thiab Caum Cuab Kev Hlub; Parts 1-10: YKM Production - sorry, I think it's this lakorn, but I haven't seen it in thai yet. But it definitely has Pinky & New in it.
I think these have been out a couple months, but I never saw it for sale before today:
* Sarp Poo Sah w/ Aun Witaya, Ae Issariya, Chai Chatyodom, Tanya Tanyares - Hlub Tsis Kawg Tsawg Tiam Los Yuav Tsim; Parts 1-9: YKM Production - preview clip: http://www.youtube.c.../vongfeihung707
* Wong Wien Hua Jai w/ Weir & Pinky; Ntxub Tau Hlub, Dhauv Tau Yuav; Parts 1-7: HA Entertainment -- this one's on youtube: http://www.youtube.com/user/lakornz08
* sorry if I made any mistakes in the titles... had to go off memory here.
* Namtam Mai w/Aum & Aff - Teev Kua Muag Hlub; Parts 1-6: HA Entertainment
* Ching Chang w/Captain, Pepper, Jieb, Pim, Ann Alicia, Pang, Puri - Kev Hlub Tsis Muaj Dab Tsi Pauv Tau; Parts 1-6: Goldfilm Entertainment -- this one's on youtube: http://www.youtube.com/user/ladiepa123
* Ching Chang w/Captain, Pepper, Jieb, Pim, Ann Alicia, Pang, Puri - Tsuas tau koj xwb; Parts 1-4: sorry, didn't catch the dubbing company
* Nong Miew Kiew Petch w/ Cee & Pinky - Ntxhais Ceev Xwb Hlub Nrog Hauj Lwm(?); Parts 1-6: BK Production
* Borisat Bumbat Kaen - Kev Hlub Kev Nstim Siab; Parts 1-8: YKM Production
* Jao Ying Lum Sing (???) w/ Pinky & New Wongsakorn - Muaj Kev Npau Suav Thiab Caum Cuab Kev Hlub; Parts 1-10: YKM Production - sorry, I think it's this lakorn, but I haven't seen it in thai yet. But it definitely has Pinky & New in it.
I think these have been out a couple months, but I never saw it for sale before today:
* Sarp Poo Sah w/ Aun Witaya, Ae Issariya, Chai Chatyodom, Tanya Tanyares - Hlub Tsis Kawg Tsawg Tiam Los Yuav Tsim; Parts 1-9: YKM Production - preview clip: http://www.youtube.c.../vongfeihung707
* Wong Wien Hua Jai w/ Weir & Pinky; Ntxub Tau Hlub, Dhauv Tau Yuav; Parts 1-7: HA Entertainment -- this one's on youtube: http://www.youtube.com/user/lakornz08
littleangel112393
sarNie Egg
starryXing: sorry for the post earlier...I dn't knoe how to reply back to u so I made a mistake but then I jst want to tell u tht for Wong Wien Hua Jai w/ Weir & Pinky it iz on http://www.youtube.com/user/hellopakou instead of the other one n tht iz the wrong title too....
starryXing*
sarNie Adult
Um, C4a0's right, I had the link wrong, but there must be two dubbers doing Wong Wien Hua Jai cause I bought it and my version is called: Ntxub Tau Hlub Dhuav Tau Yuav too and not the other title: Txoj Kev Hlub Puas Tseem Nyob Lis Qub. I youtubed the title of my version and posted the link without paying too much attention, sorry. This is why hmong dubbers should stop recycling the same titles over and over again. LOL
*** I just wanted to say I hate my version, the editing is horrible. One moment they're doing something and the next thing - CUT - they were off doing something else. If I didn't watch the thai version already, I'd be super lost. Plus they cut out a ton of Yam's scenes with um, I forgot his name. I thought they were super cute together too besides Pinky & Weir.
hey starryxiong....what dubbing production do you have for wong wien hua jai?...is it hmong productions ... i noe the other is by sun and i dnt like thiers....i've been waiting for them to dubb it...i noe not alot of people like dem buh im a big fan of thiers....