Song: Gorn Ja Ruk Pbai Gwa Nee (Before I Love More Than I Already Am)
Artist: Dew Arunpong
คนที่อ่อนและล้า มีเธอเข้ามาในวันเหงาๆ
Kon tee orn lae lah mee tur kao mah nai wan ngao ngao
A person who's exhausted and weak has you come into my life on a lonely day
เตือนตัวเองเบาๆ ว่าควรห้ามใจ
Dtuean tua end bao bao wah kuan harm jai
I remind myself quietly that I should restrain myself
ไม่อยากเจอซ้ำๆ ไม่อยากทุ่มเทให้ใครหมดทั้งใจ
Mai yahk jur sum sum mai yahk toom tay hai krai mod tung jai
I don't want to have to repeat, don't want to devote wholeheartedly to someone
กลัวต้องเป็นฝันร้าย อีกครั้งหนึ่ง
Glua tong phen fun rai eek krung nueng
I'm scared it might turn into another nightmare
เธออาจจะเป็นดั่งเช่นน้ำเย็นชโลมจิตใจ
Tur aht ja phen dung chen nam yen chalome jit jai
You might be like the cold water that cools my heart
หรืออาจเป็นไฟที่มา แผดเผา
Reu aht phen fai tee mah paet pao
Or you might be the fire that comes and burn
บางทีใจเธอก็ดูยากเย็นจนเกินจะคาดเดา
Bahng tee jai tur gor doo yahk yen jon gern ja kard dow
Sometimes your heart is difficult to predict
ก็รู้ต้องหยุดตรงนี้ แต่ฉันก็ปล่อยให้ใจ
Gor roo tong yood trong nee dtae chun gor ploi hai jai
I know I must stop here but I let my heart...
* รักไปโดยไม่มีเหตุผล รักเธอโดยไม่มีข้อแม้
Ruk pbai doy mai mee hed pon ruk tur doy mai mee kor mae
Continue to love without any reason, love you unconditionally
โดยไม่แคร์ ไม่ว่าวันพรุ่งนี้ เป็นอย่างไร
Doy mai care mai wah wan proong nee phen yahng rai
Without caring what tomorrow will be
ถ้าใจเธอไม่จริงอย่างนั้น หยุดฉันทีได้ไหม
Tah jai tur mai jing yahng nun yood chun tee dai mai
If your heart isn't real like that can you please stop me
ก่อนที่หัวใจ จะรักเธอไปกว่านี้
Gorn tee huajai ja ruk tur pbai gwa nee
Before my heart will love you more than I already am
ทุกครั้งที่เธอทำดีให้กัน ยิ่งทำให้ฉันคิดมาก
Took krung tee tur tum dee hai gun ying tum hai chun kid mak
Every time you do nice things for me it makes me think too much
ไม่อยากยับยั้งชั่งใจอีกต่อไป
Mai yahk yup yung chung jai eek tor pbai
I don't want to have to restrain myself anymore
ห้ามตัวเองทีไร ทำไมข้างในมันยิ่งเรียกร้อง
Harm tua eng tee rai tum mai karng nai mun ying riek rong
Every time I do restrain myself, why is it on the inside is shouting
เหมือนว่าในสมอง ไม่ยอมสั่งหัวใจ
Muean wah nai samong mai yorm sung huajai
It's like my brain refuse to order my heart
Repeat *
ก่อนที่หัวใจ จะรักใครไป อีกครั้ง
Gorn tee huajai ja ruk krai pbai eek krung
Before my heart loves anyone once again
*********************************************
here's the link to DL the song