French Language (help please..)

[XCappy]

how do you say?

just dropping by to say hi. Miss you!!

"Juste de passage. Tu me manques !"

 

[Jane]

"Juste de passage. Tu me manques !"

thanks!! what does this mean?

"idem cousine"

I know it says something about cousin, my guess is that he's saying "me too, cousin." i am probably wrong

 

[XCappy]

thanks!! what does this mean?

"idem cousine"

I know it says something about cousin, my guess is that he's saying "me too, cousin." i am probably wrong

Totally correct

 

[Jane]

Totally correct

haha...so i was right!! thanks again. you'll be hearing from me more until i learn the language well.

 

[XCappy]

haha...so i was right!! thanks again. you'll be hearing from me more until i learn the language well.

Keep practicing . If you need some help, I'm available anytime except during sleeping hours .

 

[jensen]

so devoted boy Charly hahaha.... Arretes de faire ton prince charmant là....

 

[XCappy]

so devoted boy Charly hahaha.... Arretes de faire ton prince charmant là....

Je suis un bon prince Jen, t'en fais pas .

 

[Jane]

How do you say "Merry Christmas" and "Happy New Years"?

Thanks

 

[sajenna]

"joyeux noël" "bonne année"

 

[Jane]

"joyeux noël" "bonne année"

Thank you!!!!!

 

[Jane]

What does this mean?

"merci cousine , a vous aussi ;-)" I know it says thank you cousin, and i believe the other part is saying something about "you too" or something along that line.

How do you say "you're welcome"?

 

[XCappy]

What does this mean?

"merci cousine , a vous aussi ;-)" I know it says thank you cousin, and i believe the other part is saying something about "you too" or something along that line.

How do you say "you're welcome"?

Right !

You're welcome is "de rien !"

 

[Jane]

How do you say?

Is the baby born yet?, or something along that line of asking if the baby has arrived?

 

[XCappy]

How do you say?

Is the baby born yet?, or something along that line of asking if the baby has arrived?

Hmm, I guess it sounds like what you want to say

"Est-ce que le bébé est arrivé ?"

 

[Jane]

Hmm, I guess it sounds like what you want to say

"Est-ce que le bébé est arrivé ?"

Thanks!! You're always quick at answering!!

He's a cousin who doesn't speak our native language well and doesn't know a lick of english, only hi, bye, and one word phrases. when we all were in thailand together, it was so hard to speak to him, so i appreciate all of your help . Thanks again!!

 

[Jane]

ok. i need to talk with my other cousin.

how do you say?

This is your cousin from America.

 

[anan]

This is your cousin from America.

Voici votre cousin d'Amerique.

 

[Jane]

Voici votre cousin d'Amerique.

Merci!!

 

[anan]

Merci!!

you are welcome Jane

 

[Jane]

How do you say?


I know we don't know each other, but since we're cousins, I think we should get to know each other. I don't know French, so I am getting everything that I write to you translated.