http://youtube.com/watch?feature=plcp&v=BZluI-86VGc
They went to kidney awareness event together (along with many other people).
Host: next is Nong Kim. Her lakorn just finished not too long ago. The song is very famous. Heard it on radio very often
K: want to be that person and how to stop loving
M: ya, it's a good song
K: did you listen to it.
M: yes, I watched the lakorn also.
K: yes, the feedback was good. People was calling me Kratae for a while. Lots of people didn't like Nang'k in the beginning because she was Rai. And she treated P'Bare poorly.
Host: and what is your next job.
K: now, I got TRRR with P'Mark
M: yes Agian. Don't get bored of us just yet.
Host: are you bored ?
Everybody: No
Host: how about Mark. How much are you done filming?
M: have we reach half way?
K: (off the mic) not yet.
M: Not half way yet.
K: (off the mic) Because you were sick
M: so it's my fault, my back hurts.
** Kim shakes her head **
M: yes, we are still filming, it should be done mid this year.
+++
Great: one dish of Som Tom has too much salty. But we eat more that one dish. With BBQ chicken also
Host: Nong Kim wasn't too happy to know that one dish of som tum was too salty.
K: yes, I was a little upset. Because I love to eat it with fermented fish. Many of us like it too. Som Tum with fermented fish and salty crab, when they reveal that it got too much salt. Just one dish has more salt than recommended daily salt in-take. That means we got to cut down for our kidney. Just eat to taste.
M: (off the mic). Let see it you can cut down eating ... Lol
Host: haha, yes, it's difficult to put in practice. as we said in today slogan, let's reduce the salt by half for a starter.
K: yes,
Host: instead of 2, reduce it to 1.
Host: Nong Mark, are you salty (slang for stingy)
M: I eat salty food and I eat a lot too.
Host: the crowd said you are real stingy.
M: yes, I'm stingy also
K: I 'd never receive any gift from you.
M: did you give me any?
M: you are stingy too.
K: I brought you some snack.
M: when? I don't recall any.
Host: this is not a scene in lakorn. It's real life.
They went to kidney awareness event together (along with many other people).
Host: next is Nong Kim. Her lakorn just finished not too long ago. The song is very famous. Heard it on radio very often
K: want to be that person and how to stop loving
M: ya, it's a good song
K: did you listen to it.
M: yes, I watched the lakorn also.
K: yes, the feedback was good. People was calling me Kratae for a while. Lots of people didn't like Nang'k in the beginning because she was Rai. And she treated P'Bare poorly.
Host: and what is your next job.
K: now, I got TRRR with P'Mark
M: yes Agian. Don't get bored of us just yet.
Host: are you bored ?
Everybody: No
Host: how about Mark. How much are you done filming?
M: have we reach half way?
K: (off the mic) not yet.
M: Not half way yet.
K: (off the mic) Because you were sick
M: so it's my fault, my back hurts.
** Kim shakes her head **
M: yes, we are still filming, it should be done mid this year.
+++
Great: one dish of Som Tom has too much salty. But we eat more that one dish. With BBQ chicken also
Host: Nong Kim wasn't too happy to know that one dish of som tum was too salty.
K: yes, I was a little upset. Because I love to eat it with fermented fish. Many of us like it too. Som Tum with fermented fish and salty crab, when they reveal that it got too much salt. Just one dish has more salt than recommended daily salt in-take. That means we got to cut down for our kidney. Just eat to taste.
M: (off the mic). Let see it you can cut down eating ... Lol
Host: haha, yes, it's difficult to put in practice. as we said in today slogan, let's reduce the salt by half for a starter.
K: yes,
Host: instead of 2, reduce it to 1.
Host: Nong Mark, are you salty (slang for stingy)
M: I eat salty food and I eat a lot too.
Host: the crowd said you are real stingy.
M: yes, I'm stingy also
K: I 'd never receive any gift from you.
M: did you give me any?
M: you are stingy too.
K: I brought you some snack.
M: when? I don't recall any.
Host: this is not a scene in lakorn. It's real life.