Here's a little news from Thairath
May 27, 2006
'นุ่น' ท้าทายรับบท 'นาค' ว่ายน้ำไม่เป็นเชื่อใจเซฟตี้
บทง่ายๆไม่ค่อยได้ เล่นหรอก ล่าสุดมารับบทสุดหินเป็น “นาค” ในละคร “กาษา นาคา” ทางช่อง 7 นุ่น-วรนุช วงษ์สวรรค์ เผยว่า “บทของนุ่นจะเป็นนาคา เป็นผู้หญิงที่มีอำนาจ จะเป็นเรื่องราวลี้ลับก็ค่อนข้างเหนื่อย เพราะใช้อารมณ์เยอะ บทนุ่นจะร้ายหน่อยๆ อารมณ์ แปรเปลี่ยนได้อยู่ตลอด เป็นเรื่องราวของความรัก ศาสนา จากด้วยแรงอธิษฐานเลยทำให้เป็นคนกลับมาเจอพระเอก และเรื่องนี้เป็นวรรณกรรมที่ได้รางวัลยอดเยี่ยมด้วย และดีใจที่ได้เล่นกับอาตู่-นพพล ในเรื่องนี้จะมีเรื่องของการทำทรีจีเป็นเกล็ดๆที่ตัวนุ่นด้วย แล้วนุ่นจะต้องว่ายน้ำเก่งมาก แต่ตัวจริงว่ายไม่เป็นเลย ส่วนใหญ่จะเล่นน้ำมากกว่า พี่นุช-อาตู่จะให้ไปเรียนว่ายน้ำ ถึงจะว่ายน้ำไม่เป็น แต่เมื่อเราต้องทำ นุ่นเชื่อว่าการถ่ายทำเขามีระบบเซฟให้อยู่แล้วค่ะ”.
"Noon takes on a challenging role "Nak" she can't swim can you believe that"
Noon's taking on the challenging role of a "Nak" Sea serpent and this lakorn is going to be mysterious, religious and romance/love...in this lakorn her character has power....and in this lakorn Noon is really exhausted because she also has to learn how to swim.
P.S. I did not translate word for word...I just summarized some parts not all