New Hmong Dubb. Thai lakorn?
- Thread starter Heart_of_Chocolate
- Start date
Heart_of_Chocolate
sarNie Oldmaid
i didn't see the sky production one... i only saw two which was EQ and Hmong Production, so that's why i bought the one that hmong produciton dubb...
oh well... aniwaise nothing is better compared to the original one....
oh well... aniwaise nothing is better compared to the original one....
what is the thai title for the Tshauv Log Lus Cog Cia? cause i want to know who star in it? thanks
mainhiathao
sarNie Granny
i hope sky or tnt dubb pom ruk roy adeed.....i love that movie....n exact's lakorn pong n pueng...2 top dramas now...
Heart_of_Chocolate
sarNie Oldmaid
Heart_of_Chocolate
sarNie Oldmaid
i agreed and they better give Win and Kwan and Gino good voices...hehe.. I'm gonna buy it when it's dubb!
i am not close to them at all.....but i wish i was. i really want to see the guy who always dubbed for the (pa-ak)...i love his voices!!! so such. and yeah, i did not know about this production until last year when i joing in here and i think it was (FEARLESS) who introduced me to this prodution. my frist movie that i ever watch from them was (THE OUTSIDER) and gosh, that movie was great!!!! i love all the voice and the moive too. anyways, that was my stroy with SKY PRODUTION!.... and now i am a big fan of them. its very sad because i live in CAL and this prodution is in MN! i really wanted to stop by during the july 4th weekend but my parents said that they don't even know us and why are we going to stop by. SAD!!!! well, i have falled in love with that hmong guy voice...hehehehe...i hope is not UGLE!!!!!...hehehe..lol
pajqaumntuj
sarNie Egg
Can you post a cover from this movie Tshuav Los Lus Cog Cia ?
Please!!!!!
Please!!!!!
Heart_of_Chocolate
sarNie Oldmaid
i knoe right... i want them to dubb. thai boran lakorn too... they actually have good voices to match the people...
It's translated by Hmong productions
The first one is dubbed by sky productions
I don't know why EQ entertainment and Hmong productions would dubbed the same Lakorn because they both are so closely related.
I can't believe you still remember that it was me who told you about sky productions. Well anyways, I'm with you.. I love sky productions I think they're one of the best dubbing companies.. I know how the guy who dubs for the p'ek looks like.. he's one of the singer in a boy band called UNI. He looks okay but I heard that he's married.. I just think his voice will just match any p'ek because he has a nice voice. But anyways, I don't think anyone's making a big deal but just expressing their own opinions on which Hmong dubbing company they prefer. Anyways, if all the dubbing companies all dubbed the same Lakorn I'd go for sky productions and TNT would be second for me.
MizViz
sarNie Adult
I also bought DDHT...it wasnt as good as i though it would be
the one with nampfon...i almost got it...but then the guy was ugly...so i decided not to get it...and the one with Por...i didnt get cause my cuz bought it already
I have a question...did anyone dubb King Kaew Kar Fark...cause i was looking forward to buying that movie...but then...i couldnt find it at all
I hope that in the future...someone can subb...Phom Ruk Roy Adeed and Ngao Asoke...i really wanna see bothe of these thai lakorns and no one seems to be subbing these...so i really hope in the future that bothe of these lakorns can be Hmong Dubbed...if u know someone u dubbs lakorns...i hope that u can reccomend these two dramas for them to dubb it...thanx
_________________
@jim- its not backing Sky up.. but its telling the truth of one-self. what makes u think she's backing sky up? Jezzz!
although other production tried their best but what we're asking is, which production has the best voice, i'll say Sky Production has the better voice!!
yes its true that some productions may have good voices, but alot of them only have good voices for the na'ek and pa'ek...the rest of the characters have annoying voices. Alot of productions have people that can't even speak hmong proper translate and thats very annoying.
in my opinion i reckon hmong production has the best voice....i mean all the other production are prettie gud for the na ek and pra ek buh the rest of the cast most of dem cant really speek hmong so i noe what some of u guys mean...lol...prob cause hmong production is in thailand....
I used to like hmong productions way back then.. I liked the voices that they used to dub romance in the rain and lavender.. but the voices that they are using right now are not that good.
starryXing*
sarNie Adult
FYI~
Has anyone seen Pbee Kaew Nang Hong (with Dan D2B, Ae Issariya, Danai Jarujinda, Ploy Chidchun) and can give me a summary? I saw it out in hmong dub a couple weeks back, but totally forgot all about it until I saw it at the store again... the hmong title was something around Yuav Tos Hlub Koj Txhua Tiam (I'm not 100% sure on the title though. I translated it into english in my head so I could remember it when I got home... I only remember something like: "Loving you every lifetime.")
I believe it has 7 disks.
Has anyone seen Pbee Kaew Nang Hong (with Dan D2B, Ae Issariya, Danai Jarujinda, Ploy Chidchun) and can give me a summary? I saw it out in hmong dub a couple weeks back, but totally forgot all about it until I saw it at the store again... the hmong title was something around Yuav Tos Hlub Koj Txhua Tiam (I'm not 100% sure on the title though. I translated it into english in my head so I could remember it when I got home... I only remember something like: "Loving you every lifetime.")
I believe it has 7 disks.
ooo..how come i didnt see ae and dan's lakorn dubbed in hmong??..i hecka wana see it!..ill by it for sure if i see it!..but i also want ddh but its expensive.so ill ask them to lower the price for me.haha...
wel cee and alexandra...pim, ann alicia and captains r out in hmong dubbed too
i dont get it.sawan being already has eng sub.s y not just watch that one?..instead of buying the hmong dubbed one?..also with king kaew kar fark..it also has eng sub to it..
theres ken and janie's lakorn.it was out last year..but yeah.haha..it also has eng sub
wel cee and alexandra...pim, ann alicia and captains r out in hmong dubbed too
i dont get it.sawan being already has eng sub.s y not just watch that one?..instead of buying the hmong dubbed one?..also with king kaew kar fark..it also has eng sub to it..
theres ken and janie's lakorn.it was out last year..but yeah.haha..it also has eng sub