Search results

Miss her and miss her interviews as well!!its been a long since the last time you shared translated interviews of markim.

I swear to god, they are so freaking cute!!!!! I wish to see fans translations on their current ig lives as well as their interview.

They are the cutest

Kimmy didnt want anything? Sighhhh, nothing to expect from thailand award.

Yep but I am not really sure for what occasions/event

Kimmy is going to England tomorrow? Woah that is a surprise

MK is toooo busy with their jobs nowadays and barely had time together (well judging from their ig stories and posts). However they kept their love strong with this cute interaction.

Are they filming today?

Oww venis just shared a new clip of MK baking the cake. Anyone has the translation of the Q&A?

Is MK filming today?

I love this look on her!! I personally think jibbierubby and chart makeup is the best make up artist for kimmy! They brings out kimmy best features and enhance it. I dont really a fan of maew makeup.

And they wore matching colour, yellow!!!they are sooo cutee

And mark deep sigh afraid that kimmy will scold him for the mistake:risas3: and kimmy just brush it away and I had no idea what she said but it must be something funny for them keep on laughing. Mark is definitely smitten with her or else how they can be together for almost 6 years:love:

In the video they basically did nothing sweet and no skinship whatsoever but their naturalness makes their relationship seems cute and genuine. And we got the in action witness-p'venis to confirm that they are indeed a very lovable couple. Sighhhhhh, their love deepens and me as a fan is so...

@ Your imagination is awesome!!!!!

These two are the the cutesttt!!!!!this is the best wake up call ever!!!!

Hahahah MK fans must be missing them dearly. Any idea what Mark is doing today?

Me tooo:risas3:

Can someone please translate the Q&A from bazaarmenthailand interview? https://www.instagram.com/tv/Bwl2dlpFY0r/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=47tlezyae1v7 The interview looks sooo funnn!!

They are sooo cute in yesterday's live.

Wowww..what a dedicated boyfriend.

I am confused. I thought mark had a filming today?

https://trulykimberley.wordpress.com/2019/04/01/mktoday-ohanajapan2019-day-1/ You guys can check this fanpage dedicated to kimmy and mk and all the news is in english!!!

https://www.instagram.com/p/Bv0NM5ugrhX/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=dwg99kuxaazc A kind soul translate some MK moments in kimmy latest magazine spread-LIPS. I have to share this because it is soooo cute and fin worthy!!!!

https://www.instagram.com/p/BvzAHKGgBLb/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1r3cbz3dvktey Any kind soul to translate this interview?

You are here?? I thought you will be in MK thread or kimmy;). Is this drama good?

Correct me if I am wrong but according to the google translate kimmy will have a new drama with james ma and I believe it is a remake. Suprisingly, the producer is jett, kimmy's ex. So, I think this will be a hot gossip at the moment...

Awww cant wait for the picture

Awww you bought one of the copies?

Lol.. I thought there will be love triangle concept on the event. Miss her so much

And there is mario as welll!!!!

When is kimmy coming back from Korea?

Lol!!!:love:these are soooo cute! For sure they did that during their private time..hahahaha

I think she go to korea. Joining her group of managers(tonkla,venice etc) trip.

The power of kimmy:aaaaa:i just saw her ig update. She is going somewhere?is it work related or personal?

They had been asked about their wedding plan in every interviews. If I am MK I would be very annoyed and ignore the question:fighting3:

Wooowww, kimmy's lakorn is averagely high. Superb kimmy:cheer::clap:

Dont be mad;) what im trying to say is me as a MK fans always craving for their couple update. But I do understand that they are sooo busy lately. Even if they spend time together, they barely share it on social media.

Is mark or kimmy working today? I was over the moon for yesterday clips and today we get no sighting of them. Sigh, its hard to be MK fans:worship2::)

True!when I heard that kimmy has to work during mark's birthday I was a lil bit disappointed with her since mark even took time off from lakorn to celebrate valentine with her! :crybaby2::risas3:

Still cant get over the hug clips from yesterday's party. :pancarta:

Venis is like their die hard fans just like us:risas3: the only differences is she get to witness MK sweetness while we can only imagine:worship2: Judging from the hug mark must be really missing his love. Hug so tight and do not want to let go

Signal for what:naughty2:haha, joke aside I just saw nadech and yaya attending the party too.. wohoooo!!!

Well apparently kimmy is not working today but she said so to prepare surprise party for her man birthday..that is so awwwwwwww:love: I watched the clips on repeat and look at the way mark look at kimmy. That is so full of love

Mark is so possessive:facepalm::risas3:

They have been pretty busy lately and im glad they have the time to celebrate mark's birthday. Hopefully they will share some clips if they did celebrating mark's bday tonight. And I dont think kimmy is working today.

Agreed!!no caption needed since the song has explained everything

Im excited tooo!! But kimmy is working today right? Maybe we have to wait until she finishes her work for today

She is indeed sooo beautiful. Maybe pictures dont do her justice sometime

I watched it yesterday and bawled my eyes out!!!mario's acting is sooo good and he definitely deserve an award/awards for his acting! Cant say more to our kimmy and she nailed her role as a sick person in this episode as well.

Apparently, kimmy's flight to bangkok has been delayed for 6 hours!!lol poor her. Cant wait to see kimmy's wishes to mark birthday tomorrow!!!

Gecko at mark's house or kimmy's??:risas3:

Awwwww..he straightforwardly mentioned that he is jealous!!!!:facepalm::icon12:

Agreed!!!!!

He must missing his baby soooo much!!!!he carried all the bags with him to kimmy's house...awwww

Omg thank you for the detailed explanation!!I can just imagine based on your descriptions of her and I wish I get to meet her someday!and yes, she really have big head even bigger than mark:pancarta: u get the chance to see them practising as well??wowwwwww..well I guess most of the celebrities...

Woowww lucky you!!!I am a huge fan of Kimmy and its been my ultimate wish to see her in real. How does she looks like in real life? Is she big like her praek always teased her??

Is the sub for ep 8 and 9 out yet?? Im dying to watch with the sub

Hahaha, thanks mr prin we finally able to see cute scenes between them. I was frustated the whole event because there was no fan taken pic of both of them but finally we had this!!!!:love:

Yes agreed. I am a huge fan of hers and I guess sometimes picture dont do justice to her.

What a bummer:(

Mark and kim did not practising for ch3 anniversary? Cant wait to see MK on the event this saturday!!!

Anyone has any idea when kimmy will be going to Japan?

I just read a news about yaya getting offered to play a very challenging roles with mario. Yaya is so lucky, she got new offer left and right and all producers wanted to work with her. I am quite sad my kimmy didnt get the same opportunities because in my opinion she is very talented and even...

Yeah, its so frustating to know the rating dropped as the episode goes by.

Kimmy wore the ring that mark gave her during yesterday's recording..she must misses her baby alot:icon12::love:

He just posted a quote just now but I dont see any likes from him to kimmy's photos for today events. Its very unusual of him. Wondering what he is up to today:confused12:

Any idea mark's whereabout today???

She is beyoonndddd prettyyyyyy!!! https://www.instagram.com/p/BtyFfQ-HzXH/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=y9r12wd68j9j I super like her hair!!!

Anyone know the rating for ep 2?

May I know why?

I just mentioned about lack of them promoting or joining an event together and look what we have today!!!cant waittttt!!!!!!

It can be one of the reasons why the dont do events together. If I am not mistaken, they did endorsed a toothpaste brand back in their early stages of relationship but I guess their contract has ended.

Missing this two soooo much!!!anyone wondering why they no longer accept attending events together?

Is it today?

They do look alike!!!!omg freaking love both of them:icon12:

That is soooo cute. Well they already got blessing and approval from both families and they only waiting for the right time to build a family of their own:icon12:

What does it mean?

True!!!I have been scrolling the ig to see if there is any update from MK. Well, I want more:risas3:

:love::icon12:I am so curious their conversation on the yacht!!Is mark proposing to kimmy or just making some promises that is too discreet to reveal:naughty2:

WOOOOHOOOOO!!!!DANG!!! I am hundred percent sure kimmy showered mark with kisses and hugss after reading mark's caption:naughty2:

We posted at the same time!!:cheer:

https://www.instagram.com/p/Bs8DH_IB62e/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1wn0inbio7djx Anyone can translate mark's wish to kim? Even mark parents wishes kimmy on her bday!!!that is indirect blessing from his parents!lol...

https://www.instagram.com/p/Bs5pAiPFLNY/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=41bvmlmlpxrf Guys, read this translation!!!!omg im going crazy!!!!

Hahahaha, calm down guys!!!!Patiently waiting for couple pics post by MK. My wish is to see pic hotter than this

I screamed so hard when I saw they posted this video:aaaaa:

According to the ig owner, they will posted more if they reach 100k views..hahahahah

They look so content and in love. The downside of travelling only both of them is we rarely get to see their candid actions which usually shared by their close friends.

Kimmy is begging like a baby and mark was like surrendered to his baby request..hahahaha

Is kimmy believe in superstitious things or what? This man regard kimmy as his disciple https://www.instagram.com/p/BsvXkrXHHlz/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=17ocw0t3jm58m

So this year there will be alot of travelling? If I am not mistaken, both of them only accept one lakorn now

He is sooo quiet, missing him so much

Is mark filming today?

Aww no update from MK for the new year.

Well my guess is correct. Kimmy is back in Bangkok!

Is kimmy back.to bangkok?

I think so too..judging from the size of their bag,their destination would be not faraway from bangkok

They are technically married:risas3: well, they are together 24/7 on their off days. They just wait to make it official:aaaaa:

MK fans are awesome!!I bet they took pictures while waiting for their friend to show up:confused12:

Mark is like the best boyfriend ever. I was grinning like a crazy person although I dont understand a thing they talked about.

These two are inseparable!!fans said that they went to khao yai today. Cant wait for their update

They are the cutest!!!

Ohooo..how come he did not give in to kim. With her sweet voice, any guy would fall in love with her. Love this couple to the max!!!

Omaigad!omaigad!!!!!thank u sooo much, any other translation for other parts as well?

Lol.. thankfully mark was there to open the door.

Is the MK charity still ongoing? I dont see any update regarding the event.

Oh didnt notice that. Thank u for the info;)

Are they going on a holiday??

LOL.. I bet MK being teased about their marriage plan by the MC. I saw whole event through live and MK were blushing all the time even though I dont even understand what they were being teased about. I wish someone would translate some MK clips in the event:)

I am waiting for the english translation of kimmy's interview yesterday. Any kind soul have the translation?

I bet mark is more than ready to get married:naughty2:I think he is just waiting for kimmy to be ready:p anyhow cant wait when the actual time takes place

Thank you. I'm too lazy to paste the news here:p

http://www.thaiupdate.info/mark-prin-kimberley-married/ Just read Mark's interview during his event. Lol reporters kept on asking him his marriage plan with kimmy and he answered them well:clap:!!! Well I dont blame the reporters, even I want them to get married fast:p

Just saw kimmy's ig story and it seems she is still in Korea.

I guess MK is back to Bangkok since mark has adda's event today.

I freaking love this song!!and it suit MK

Lol..they are like a married couple already just missing the marriage cert:risas3:tq for the translation:)

Damn!!he exceeded our expectations:clap:kimmy looks so squishy..awwww

:naughty2::risas3: waiting eagerly for the pic posted by mark. Hopefully we get what we wish for:risas3::risas3:

They looked so shyy:love:

They are so stingy in this trip:confused12:they have yet to share any pics or not even stories..cant waitttt

Mark is awesome..he finished work yesterday and went straight to kimmy!!:clap: But I guess this will be a short trip since mark has an event on 6th and kimmy on 7th

Awwwwwwwww

Awww...thank u lotss

Any sighting of kimmy today??

Aww...so the chef is kim and the one who does the dishes is mark?:clap:what a nice combo.:risas3: its good that mark supported kimmy newfound hobby

Mark looks good. I wish there is a pic of kimmy too

Oww they travelled together to somewhere! Does anyone know what did kimmy manager, venice_venis answer about MK?

Kimmy is so secretive today..her whereabout is unknown. Just hearing the raining sound and people singing

MK are so quite today..any update of them today?

Its been awhile since the last time they did a merit together.this is such a happy news

Agreed:thumbup: I guess thong ent staffs really adores kimmy and mark..they keep on sharing with us their sweet moment which is rare for us to see. Kimmy should visit the set more frequently:risas3:

Or I can be wrong..haha..I dont speak thai nor read so I relied 100% on google translate which sometimes doesnt make any sense..it can be the hairstylist intention or whatsoever.anyhow she does makes MK fans fin today:love:

Some thai MK fans asked the hairstylist to delete it..lol.. I dont see anything bad with the massage post

Lol its too late.. its already all over ig..fans are so fast recapture it:risas3:

Missing these two today!! What are they up to today? Lazing around or doing something else??:risas3:

:)thank u

Mark has another concert today? And kimmy is invited..wohooo!!cant wait for the pictures

Oh no wonder, which means they already back to bangkok

I just saw mark's sister ig post with her mom and they are in korea.. but then who's mom sighted together with MK according to the fan account?:confused12:

LOL..he loves his girl too much I guess:risas3:

Is that mean she is mark's house??hahaha I was so confused

I think so. Judging from the trees. Or else kimmy house also has the same trees:naughty2::love:

P 'su birthday or p'ae?

Awww..it seems kimmy is quite close to her future mom-in-law:naughty2:

I thought she will be in Japan only for eight days. But judging from her ig story she is still in Japan:)

Is kimmy already back to bangkok?

Awwww:icon12:

Yup agreed. Its so frustated to see where she is now. Its true that she is popular but she is popular because of her koojin with mark and I wish she is well known for her work instead of just depending on MK popularity.

You think she's been downgraded?:( am I the only one who thinks thatt kimmy is not as ambitious like yaya? I mean she is talented, beautiful and popular but she didnt get the same opportunity as yaya. As a long time fan, I am sad to see kimmy is kinda complacent with her position right now and...

Just saw updates with the ch3 2019 calendar..why our kimmy did not get to pair up with hot actors:crybaby2:she paired up with anne, sririta and diana..has shes been downgraded by ch3 or what??:yawn:

He is sooo fineeeeeee:love:

How many days she will be in Japan?

Oh I didnt notice that:nut:..hahaha

Am I the only who notices that mark is using kimmy's car, judging on the colour of the car's interior? Or they do have the same car's interior:confused12:?

Agreed!!she literally glowing with minimal make up and hands down I think she was the best dressed in the wedding

Of course she does, because she did the same with her co-star. But I believe there always be some jealousy on kim's part.. even mark admitted that kimmy is a jealous type girlfriend:risas3:

Ughhhh... I swear to God kimmy looks super good in that mini dress!!!!

MK looks freaking good in the wedding!!!

MK really looks like a married couple on the nakee premiere night. They casually holding hand, taking care of each other and always looks at each other during interviews. And they literally spending every single day together(based on ig posts). Are they even living together...

MK has an event today?

Thank you.. I read somewhere that during the interview mark wishes he able to go to japan to meet kimm..awww:love:

Mark was sulking or what?:risas3:

I thought they stayed in the same room? :confused12:Why he didnt wake kimmy as well?? :fighting12:or he is just too nice to wake his gf from her sleep:naughty2::naughty2::naughty2::naughty2:

Yeah agreed..in their early stages of relationship kimmy was more expressive but nowadays its mark.

Where can I get a bf like mark?I wish I can order one:confused12:...he is sweet, handsome to boot..sighhhhh

Time flies so fast..cant believe its been 5 years they have been together..its so.sweet mark remember their anni date

Tomorrow is their anni? Omg poor markhow many days kimmy will be in milan?

Is kimmy filming today?☺

Oh they no longer called each other "uan" I guess:icon12:

Did kimmy called mark "b"?hahaha mark is sooo awkward

Thank you soo muchh

Awwww..her friends and families suprised her with a congratulatory party!!! So sweet of them

Did anyone see the video posted by kimmy?omggggggggg they are so sweettt

These two has been so quite these two days..wondering what they up to:confused12:

Indeed:thumbup: i dont know what hes thinking when he permed his hair:facepalm::risas3:

Kimmy talked like a baby to mark:love:no wonder mark looks like so smitten to kimmy

Hahahaha..fans are asking on ig why mark's lips are so red in the pic kimmy posted last night;):facepalm::naughty2:

https://www.instagram.com/p/BkdDHWzhm4x/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=qw8mkcqg78kc Anyone can translate this tweet? I knew this coming from an antifan but somehow im dying to know the meaning

Why are u guys keep blaming mark or kimmy? We never knows what is the reason of their arguments..fyi, i think both MK has stopped liking each other pic ever since mark went to HK..but mark started to like kimmy pics few days ago..most probably he is in the middle of mend their relationship..but...

True!!!!lets just hope they able to make it through

Its soooo obvious and to be honest its hurt to see them like that

I hope so too..it will be such a waste if these two dont last..they started as bff then eventually become a couple..i would cry a river if MK broke up

So true!!mark looks like hes trying his best not to be close to kimmy but eventually they need to:facepalm:..its must be awkward for the organiser as well..thank god they are professional but i do hope they able to sort out their issues

Mk has an event today..and i have to be honest they clearly sulking with each other.they even stand far from each other..it was sad to see that

Is it?woww..i never knew that..i dont think its a good idea to comment on the antifan page considering she is a famous public figure

https://www.instagram.com/p/Bj6CO6_hlWa/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=3a6877jnxewo This is an antifan ig and she/he always posted something negative about MK relationship..i was quite surprised when kimmy like his post and even commented 'thank you'.. what does it mean?:confused12: was she...

https://www.instagram.com/p/Bj_JZJynnop/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1ni7up38785e I think this one is talking about kimmy..the google translate doesnt help much and sometimes doesnt makes sense..hahah

Yup cant wait:cheer:hopefully we will get some sweet and cute moments from them..hehehe

We can only guessing and speculate since they have been sharing less and less photos of them together off late. Err i honestly dont know how to attach an attachment here but u can go to @peet_markim ig to check

I thought mark is still in HK..and kim commented in one of her fans ig that the shadow is hers not mark..hahaha..im also not sure since that was what i get from google translate:nut:

Someone said on ig mark is in HK with nadech? I was like :love:but i dont see any pics of them together

Hopefully..these two makes their fans always speculate the status of their relationship..hahaha..when we think they had some problem turns out these two are just ok..mybe because lately they always doing their own things

Am i the only one who think mark always gone MIA? He is like in the phase of soul searching:confused12:i just saw pok n margie fb live and mark is nowhere to be seen...miss him so much

Me tooo!! Im dying to know what they talking about

Haha he just claim whatever belongs to him:naughty2:

He really is cant keep his hands off her...hahaha.. he keep on hugging and touching kimmy. I guess he is too lovesick lol:risas3::love:

I wish someone can translate what they are talking about especially at part whereby kim fanned mark

After so long;!!! Finally mark posted something to make mk fc have a good mood today!!

I saw some news reported that kimmy have been stalked and this happened 5 years ago but the stalker just posted the video recently..what a douchebag.apparently kimmy has take legal action against him.serve him right

I wish someone can translate kimmy's interview for today

I miss this couple soooo muchhh!!!

They have been soooo quite these days...wondering what they up to

I think these two has been sharing less and less pic together..maybe they are trying to be more private in exposing their relationship to the public

They had a very little interaction at the event

Oww really??cant waittt

Kimmy will not join?

Ugh i missed them soo much and they rarely shared their couple photos these days..:crybaby2:

Is kimmy went to remove her mole today?

Hahahahahha..im just kidding:thumbup:i knew they didnt live together but they did stayed at each other houses frequently

I positively thinks they lived together:naughty2:well, considering all the ig stories they shared previously.hahahahahahh

Or probably living there:naughty2::risas3:

I miss themmmm:icon12:

I think it was pre recorded:celebrate16:hahahaha

Am i the only one who think mark is sooo shy during their sis clinic event??hahaha..that is soooo cute..he kept on blushing whenever fans screaming while kimmy was sooo carefree

Awwwwwwww:icon12::love::love::love:!!! Cant wait what she will call him nex year:naughty2:

Wow..that was fast..from making merit, being a photographer for his friend's and back to bangkok in one day:clap:

Was it today? The dancing video?

That pic tho..:icon12::love:how long they have been together?4 years right?

Omaiigaadddddddddd...that pic together with the caption is soooo freaking sweet

Waiting for the wishes from kimmy

They look soooo cuteeeeee

It just pop up in my notification..LOL..hahaha..thank you for the info:thumbup:

Did you guys read the news posted by mgronline?the issues regarding diana photo posted in front of mark's house?

Awww.......:icon12:

Do you think MK went somewhere together today?

I noticed that too!!!

Haha as expected from CH3..nevertheless i dont think there will be concert like last year?

My point exactly!!!i saw soo many clips of other artists but very little of kimmy n yaya..are there will be some suprise tomorrow?!!

I saw it on ig..mybe the one who got blocked were the haters

She looks okay but we can saw that her eyes were so tired..pity her

Is it true mark set his ig to private?

Why??:pancarta:

i hope she will be able to cope with all problems she went through right now..it hurts to see someone that you look up to become like this...fighting kimmy!!!

Wow girlllll!! You seems like someone who have gone through lots of relationship:confused12:you certainly can be a counsellor..great word and to be honest your words makes me not to overthink and focuses on MK as individual rather than them as a couple:angel10:

Well said and apparently mark is on road trip with his friend, Dom.

You are so positive girl..im in the office and couldnt focus a thing because of MK..lol...but as you said, let them figure out themselves

Yes agreed..i would be very sad if their relationship does not working out but after all its their decision..i felt very saddened from what mark posted last night considering two days ago his interview mentioned their marriage plans and it sounds like a happy ending for them

Mark's ig story is so sad...or am i overthinking again?

He's not? My apologise then..maybe i was confused:facepalm:

I think mark is going somewhere with his friends

Omaigoddd..he finally said the word..hahahah

Well said:clap:

Hopefully they will sort it out together

I missed these two so much..so apparently they couldnt spent this valentine together since kim has to film thai lakorn at that time..i read some comments (with the help of google) saying that MK has some problem and i really hope its not:crybaby2:

Omg i swear to god these two are the cutestttt!!!way cuter than the married couple:aaaaa:i watched the video on repeat and still watching it..you can actually see how in love mark with kimmy..awwwwww

Awwwwwwwwwww...they are sooo sweett:love:

Hahaha..im just kidding..i know it would be impossible for them to live in one roof considering their status as of now..maybe kimmy wants to be independent and tried to lve on her own..well shes 26 y o this year..hahahau

It can be or maybe they chose to live together:risas3::naughty2:

Oh really? Was it according to her interview today? I couldnt understand a thing and google translate is not a great help too:crybaby2:

Are they going to rehearse for their part on fantastic ch3 like what jma, yadech, taew and james ji did?im curious:confused12:

They were sooo cute..i guess kimmy was in bad mood today and tried to cheer her up

Mark did a short live on his ig but it seems like kimmy doesnt want to...hahaha..

Ughhh..i hope someone can translate mark's interview

Indeed he is:icon12: kim is very lucky to meet him and vice versa. They complement each other and inseparable!!!

I wish someone can translate the caption..im dying to know the meaning!

Tomorrow is kimmy's birthday right?

Pok and margie did live Q&A on their instagram while having dinner..but MK were not with them..hmm wondering what they up to today:confused12:

They are back already?

I think MK already back to Bangkok today because they have been so quite..no update sighted from their friends as well

May i know why u r so suprised for MK to join Margie's honeymoon?

Thats me:risas3:i tried my hardest to zoom in all the pics.:pancarta:

They are so cuteee

Awwwwwww..so sweeettt

Or maybe he did come but prefer to stay away from the cameras. Well u know he didnt have any eyebrow

Yeayyy!!!

Yeayyyyy!!!!!!

Mark is back!!!!!

Do u have any idea what they comments?

Monday next week?

Yeay!!!cant wait for MK to be together again!!!

I miss them so muchhh:crybaby2:

They are soooo cuteeeee...i bet mark want to hug kimmy so bad:love:

I will be at work by the time they start the ceremony..ughhhhhhh...i want to catch it live!!

Do u guys know their whereabout today?

I miss them tooooo

Thank uuuuu

Anyone with kind heart can translate this caption? https://www.instagram.com/p/BavoVQ2jRIH/ Thank you so much in advance:)

Ughhhh..missing them already

I think MK are going on a trip today!wohoooooo cant wait for their sweet pics

Miss them sooo muchhh

Awwwwwww....lovebirddd

I agreeddd!!! There is no sighting of him for these past few days..wondering what he is up to nowadays:confused12:

I wonder where mark goes to this weekend because hes been sooo quiet:confused12:

Mark is so handsome..kimmy is so lucky:icon12::icon12:

They indeed look so beautiful n handsome. Im expecting there will be one more live tomorrow since they will launch a new shirt tomorrow..:aaaaa:

Awwww i like the way they take care of each other..kimmy is so sweet feeding her bf:love:

All sold out:clap::cheer:such a dedicated fans

Owwww i love your gif:love: mark looks so in loveee..:icon12::icon12:

Anyone can translate for us?pleaseeeeee

Hahaha..this is the closest we can get for their couple pics

Awwww....:icon12: but im still waiting for their couple pic:naughty2:

Kimmy look sooo pretty:love:

Cant believe they have been together for 4 years..time flies so fastt

Awwww..thank youu...i believe today is their 4th anni right? Patiently waiting for sweet pictures from them

I bet they did spent these few days back together..its just that they didnt share it with their fans:naughty2:

Yeahh...what a waste..we rarely see them together these days:sad6:

Owwwwww....they looks more like bride and the groom:love::love::love::love:...kimmy looks soooo beautiful and shes becoming prettier day by day.

I agree..it seems like MK trying to lay low to let the public focuses on Mark's drama instead of their relationship

Your english is fineeee..:) i miss them soo muchhhhh...i hope there is some update about them:sad6:

Are you a new MK's fan? Never seen you before

Agreeddddd:icon12:

Preachhh!!!!:clap:

Kimmy is filming today. Hope some kind hearted soul can share their pic together..or only kimmy is filming?

Its been less than a week since they posted their recent sweet pictures..hope they can clear things up before its getting serious

Omaigadddd..drama:sad6:hope everything is okay

Looking at kimmy's caption today makes some MK's fans wondering if there is something happened to them...hahahha

Looking at all the gifs posted makes me miss MK so damn harddd!!!!ughhh where is my babiess:confused12:

Oh really??no wonder he is so quite these days

I hope so..well we knew kimmy hang out with her friends today and for mark whereabout is unknown..lol

Me tooooo!!!!!they are so quite today!! And it seems like there is drama on ig with regards to MK..eventho i dont understand anything:crybaby2:

Oh and mark just liked kimmy post...hahahaha

Why some fans think that they broke up just because they havent like each other post on ig and doesnt spent time together on their free time?its so ridicolous!!!and one of the anti fans mentioned that the flower posted by kimmy on her ig not from mark...

Is kim celebrating mothers day with her mom?

Why?something happen to them?

Do you have any idea what they were talking about?

Kimmy look sooooo pretty with light make up

Wowww you are so observant..hahahaha...an avid fan indeed:clap:

Haha..even i dont believe mark's mom have issues with kim..plus his mom is not active on ig..but you know anti fans eagle eyes would never overlook that

What about the news saying that mark's mom unfollow kimmy?

Hopefully its not the case..if its true then poor Markim

Anyone know why Kim's fans posted :icon12: all over their igs?is it because of the recent news?

Wow really!!could it be his mom doesnt like kimmy?

I watched that too..was wondering what the video is all about

Miss them so much!!!!

I miss their update so muchhh

I saw that too!!!and he went to see kim right away after his event!!!hahahah...he must be really miss kimmy

Well said:clap: well i honestly thinks that they complement each other so well..mark gave kim all the loves and attention she needs and on another hand kim completes mark by always be beside him and support him :icon12:

So they are publicly considered as bf gf now?wohooooo!!!not that we dont know they are a couple eventhough they didnt declare it but mark must be so in love with kim to admit it in concert...hahahahah

Wohoooo!!!so hot

I think so too..and judging from the fan clips it seems kimmy was the one that initiated the kiss..hehehe

If it was true then no wonder their kisses were so hot!!!!:risas3: its like they lost in their own world..

May i know what people said about their performance? I was curious whether the kiss was scripted or not because phewww...that was one hella hot kisses

Well said:clap::thumbup:

Mark is soooo open on his feeling towards kimmy nowadays..:love:...he not afraid to publicly address kimmy as his girlfriend..hahahah..i hope we are going to hear the wedding bells from MK soon (which i think is Impossible considering they are still young and have a very promising career ahead...

Am i the only one who saw some lips movement there????hahahaha...apologise for the naughty thought...but phewwww they are so freaking hottttr

Hahaha..mk fans were going crazy today!!!mark looks like he is dying to kiss kimmy:risas3:

I was dying to know what they were talking about too!!!

They are inseparable!!!:love:

I dont think they shot this for the magazine..their colleagues might asked them to kiss underwater for their safekeeping:risas3: And it shows how comfortable they are to show their PDA even with their colleague around..especially with mark..this guy really cant keep his hands off kim:risas3:

Do u think they really kiss?:naughty2:...we can only hope but i doubt mk will share that kind of photo..but who knows right?nevertheless they look so in loveee:thumbup:

Im in love with them:love:they look like married couple already..stick together like a glue and never leave each other side..:icon12::icon12:

Me toooo!!!!i was so shocked!!! Haahhaha

Omaigadddd..did u saw their ig post?mark post almost kiss pic of theirs!!!!!very bold.. hahahahaha

Me agreedd...hehehe...unfortunately no pics of MK for today..humphh

Thats jett's mom?wowwww..no wonder u said that..past is past and life goes on

May i know why this vid is the most suprising one?hahaha..im so slow i couldnt understand what u mean

So trueeeeee!!!!hoping for them to post more pics from their recent trip..but we only can hope...hahaha

Why??haha..i was curious what you are going to write after this...hahaha

Awwww..they are really meant to be together..MK's is so frank in theit current interviews and that shows how serious they are with this relationship

Im grinning like a crazy person just reading the interview..shes so honest:icon12:

Omaigawddddd...so handsome!!both mark and kimmy looks so much better in their everyday style compared to when they get dolled up ...yeahh that was what i was thinking:confused12:mybe he curled his hair before their recent trip

Mark back to bangkok today!!!he looks so tan:aaaaa:..tall, dark and handsome..lucky kimmy

Omg!!!!!i think he definitely did!!!!!eagle eyes huh:naughty2:

Mark really like to pamper kimmy and treat her gentlemanly..aww so jealous..hope they will share more pics from their recent vacay

Owwwwww...im shy just looking at their pic...hahahaha..keep em coming MK!!!!

Look at mark's body..wohoooooo!!!:coleman::coleman:

They look so in loveee...cant wait for them to share their couple pics soonn

Me tooooo...i was sooo happy when i knew that they dated for realllll...hahaha..was wondering where did kimmy goes for the songkran

It seems like mark is going somewhere for songkran..or is it together with kimmy?

Im jealoussss..u understand the whole vid?

They are like normal couple n mark keeps on holding kimmy waist like he is afraid she will ran away:aaaaa:

They look very happy together!!!you shiuld watch their interviews..soooo sweettt

What did it says?

she looks so much prettier with no makeup face. No wonder mark is so obsessed with her. Hahahah

Me tooooo:aaaaa::aaaaa: Btw kimmy look so gorgeous yesterday!!!lucky mark..hehehe;)

Yes agreed..she never mentioned her mom before..for her to say that mark fill up the missing part left by her mom shows that they are super serious with this relationship

For those who were curious what the news is all about https://www.instagram.com/p/BSDkHpag_xd/ I was squealing like crazy reading this interview by kimmy

Oh i thought that was old photo...haha

No sighting of our lovely couple today??im pretty sure today was their off day..hehehe

He loved it when she sulk

Hahaha..we can only guess since we do not understand thai:sad6:

Well at least that was what MK's fans thought..hahaha

Just watched mark's live today..he ignored kimmy's line because he was exercising and kimmy complained on his live ig..later on after hes finished with the exercise and read kimmy's comment he quickly ended his live to reply her line..sooo cute:aaaaa:

They looks so in loveeee...

Thank u cant wait to read it

He surely cant get enough of Kim..hahahah

https://www.instagram.com/p/BR3QwaZAIFJ/ I wish someone can translate what the news is all about:sad6:

Kimmy and mark are so lucky to met each other:icon12::icon12:

Soooo pretttyyyyyy

Well said

Well said@peace:thumbup:

Indeed..i was so touched reading the caption..owwwww..i supposed to sleep early today because i have lots of meeting tomorrow..now i cant sleep because im tooooo excited. Hahaha..wondering what does margie comment..hehehe

Omggggggggggg:facepalm::aaaaa::aaaaa: I just canttttt!!!!!!!these two are are the sweeetessttttttt!!!!gahhh

She's glowingggg:angel10::angel10::angel10:

Hopefully they will share some pictures;)

:cheer::cheer::cheer:cant wait for tonight picture!!!!!

Kimmy is so quiet today..wondering what shes up to

Unfortunately, mark is at lampang..i dont think they going to celebrate his bday together this year:sad6:

I love kimmy style the most when she didnt style her hair..she looks effortlessly beautiful

Hahahahahah...these two are so funny!!i dont even understand anything they said but i found them super sweet..:icon12: Judging from the live, they seems toooo comfortable with each other..hahahaha

Omggggg they look so compatible together and so in love:love:

Did u watch mark's live when they played the green thingy game together?i was curious what they were talking about but nevertheless they are so sweetttt

Indeed

They are genuinely happy to be together..awwww im so jealous:icon12::icon12:

Whos watched their live just now??omgggg they are so cute:aaaaa::aaaaa:

They all look gorgeous in the MV!! And the song is so good!i keep repeating the song:cheer:

He is..and he also looks like a korean when he doesnt put any make up on..kimmy also looks so pretty without makeup..indeed a gorgeous couple:angel10:

Its either mark is too tall or kimmy is short:naughty2: either ways they look so lovely and in love:icon12:

They are so freaking cuteeeeee:love::love::love::icon12::icon12::icon12:

She will:love::icon12:

Oh I got the timeline jumble up..forgive me:facepalm:

:pancarta: Do u know why kim stop visiting mark's hometown at lampang?early last year she frequently visited mark's parents house in lampang.

I miss them soo much!!they are so busy lately especially mark and mark has been kinda mean lately to kimmy:pancarta: (Keep calling her chubby eventho she slimmed down alot recently)..nevertheless im happy they are still stay strong together

Thank u so muchhhh...I was wondering what they are talking about since yesterday!

Me tooooooo

Lol..media likes to hype a cute bicker between lover and makes it sound like they had huge fight..even us fans think they asked ridicolous questions:fighting3:

Hahaha..its expected from our kimmy..

Im so bored today..no update with our kimmy??

U are awesome girl!!!!thank u so muchhhh

Is Is this the last part?

Cant wait!!!

@Pinkimmy is awesome..just woke up and read your translation..u just made my day!!!cant wait for the rest of your translation:cheer:. Keep it coming girlll

Agreeddddd:love:

Do you notice that they rarely showed fans their PDA. Unlike other couple like margie and her bf and also the new actress chippy and her bf..they are super open do not hide their sweetness to the public

Its awesome if they can make it to the altar because we never knows what future hold for them...but its great to know they have each other and recently they are like sticky rice:icon12::icon12: Always stick together unless they are not free..

Hahaha...even I am jealous of kimmy..but both of them are attractive and have huge male and female fanbase, so no wonder mark is protective towards kim..:love:

I am kinda obsessed with themthey :pancarta: they are so freaking cute!!!kimmy does looks like a quite jealous girlfren..well who wont if you got mark as your boyfriend:celebrate16: I thought mark will be the jealous one...hahahahaha

Kimmy seems to be jealous about something..hahahahhaa...they are sooo.cuteeee

Her makeup is not heavy in this drama. It looks natural to me:)

Or kimmy's is secretive when it comes to her new drama?because it seems impossible she doesnt have any new drama line up considering that she is front liner nang ek together with yaya..well who knows:confused12:

Exactly what im thinking...wondering whos she gonna pair up next..it seems like there is no news with regards to her new drama..other actress seems fully booked already:crybaby2:

She's so prettyyyy...hope we can get some update from her today:)

No update with our kimmy??shes been so quite these days...wonder what shes up to:confused12:

You guys are so sweeet...:icon12::icon12:

A As long as we able to understand your message that is fine enough..kudos to your effort:clap:

Indeed an angel...we here wish we r able to.understand thai..:pancarta: Like seriously..it stressed me out whenever I tried to understand any news related to kimmy..because obviously google trans didnt help much..the translation didnt make any sense:crybaby2::crybaby2:

U are truly an awesome fan!how come u able to detect the floor??they seems to live together now..although they are not...unseparated couple

Momotea, you are like a spy:love:..how do u know this info???u r so awesome:clap:

:facepalm: im so sorry..anyway really appreciate your effort..tq so muchhh:love:

They sure spend alot of time together

They look so cuteeeee:icon12::icon12::love:

Cant wait to watch this lakorn and I havent watch any lakorns for quite some time now..it gonna airs in march right??

If u are free can u please translate what kimmy said with regards to her cooking..im dying to know wht she said..https://www.instagram.com/p/BQxZUwqA_jq/...tq u sooo muchhhhr:icon12::icon12:

Hahahaa..no worries..ur english is much better than mine though

Omg!!!!cant contain myself!super duper excitedddddd:cheer::cheer:..they look goodddd

Lucky you!!u may become our part time translator then:naughty2:

Well at least she had the effort to cook..haha..and it seems p'mark is on the way back from shooting..hahaha..excuse me n my wild imaginations..I cant help it:fighting3:

Being an international fans , its hard for us to interprete what they r talking about...but judging from the pic I guess the fan trying to advise kimmy which ladle to use for that kind of pan..haha..but ive no idea what kimmy's replied..the translation app on instagram didnt help either..:confused0: